Traduzione del testo della canzone Rogue - Paradise Walk

Rogue (originale)

You don’t know, you don’t know my name,
I am a Rogue, I am the fear that lies in your heart,
you just keep on running faster, running through the night,
but you’re out of time.
if you can’t believe what you see,
then believe me when I say there’s no turning back,
believe me when I say there’s no turning back.
I’ll never let you win,
but now it’s too late to turn around,
something has changed in me,
I am the darkness in the light.
I will trade your blood,
I will trade your blood for salt water,
and watch you sink to the bottom of the sea.
You are the prey, I am the hunter,
I am a Rogue, I am the horror that will tear you apart,
you just keep on reaching out, reaching through the dark,
but there’s nothing to find,
we will have vengeance tonight.
We will have vengeance tonight.

Rogue (traduzione)

Non sai, non conosci il mio nome,
Sono una canaglia, sono la paura che giace nel tuo cuore,
continui semplicemente a correre più veloce, a correre per tutta la notte,
ma sei fuori tempo.
se non riesci a credere a ciò che vedi,
allora credimi quando dico che non si può tornare indietro,
credimi quando dico che non si può tornare indietro.
non ti lascerò mai vincere,
ma ora è troppo tardi per tornare indietro,
qualcosa è cambiato in me,
Io sono l'oscurità nella luce.
scambierò il tuo sangue,
scambierò il tuo sangue con acqua salata,
e guardarti sprofondare sul fondo del mare.
Tu sei la preda, io sono il cacciatore,
Sono un ladro, sono l'orrore che ti farà a pezzi,
continui solo ad allungare la mano, raggiungendo attraverso l'oscurità,
ma non c'è niente da trovare,
avremo vendetta stasera.
Avremo vendetta stasera.