Traduzione del testo della canzone Physical - Parellite, Lauren Dunn

Physical (originale)

Get up, no chance
Who can blame you all if you wanna dance
Take a good look around
If you’re not with us, then make no sound
Let it be clear
There’s nothing here that we fear
It’s a beautiful day
I wish you all could have stayed
It’s hard not to let go
And when somebody tells you «I told you so»
Turn up the radio
And bring us up, up, up
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
I’m losing my grip
And I am starting to trip
Open your eyes
Open up wide
There’s no time for lies
It’s hard not to let go
And when somebody tells you «I told you so»
Turn up the radio
And bring us up, up, up
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
Physical
Indescribable

Physical (traduzione)

Alzati, nessuna possibilità
Chi può biasimarvi se volete ballare
Dare una buona occhiata in giro
Se non sei con noi, non suonare
Sia chiaro
Non c'è niente qui che temiamo
È una bella giornata
Vorrei che tutti voi foste rimasti
È difficile non lasciarsi andare
E quando qualcuno te lo dice «te l'avevo detto»
Alza il volume della radio
E portaci su, su, su
Mi chiedo cosa manca
Quando ci sentiamo come ci sentiamo, lo facciamo bene
Tutto quello che stai dando
In qualche modo ti ricontatterò in tempo
Fisico
Indescrivibile
Sto perdendo la presa
E sto iniziando a inciampare
Apri gli occhi
Apri tutto
Non c'è tempo per le bugie
È difficile non lasciarsi andare
E quando qualcuno te lo dice «te l'avevo detto»
Alza il volume della radio
E portaci su, su, su
Mi chiedo cosa manca
Quando ci sentiamo come ci sentiamo, lo facciamo bene
Tutto quello che stai dando
In qualche modo ti ricontatterò in tempo
Fisico
Indescrivibile
Mi chiedo cosa manca
Quando ci sentiamo come ci sentiamo, lo facciamo bene
Tutto quello che stai dando
In qualche modo ti ricontatterò in tempo
Fisico
Indescrivibile
Fisico
Indescrivibile