Traduzione del testo della canzone Frustrating - Loving Caliber, Lauren Dunn

Frustrating (originale)

My mind is accelerating
When I’m thinking about the good times that we had
My friends said you were overrated
I always told them they couldn’t understand
The things you did to me, you showed me what it’s like to fall in love
Only you could set me free, I didn’t think that I could ever get enough
You know it can be frustrating
That it couldn’t be the two of us
And it kind of feels like wasting
Something that was good right from the start
Let me tell you that I still wanna hold you
I still wanna hold you
Baby let me hold you
I still wanna hold you
Your eyes — intoxicating
There’s something about the way you looked at me
And it’s hard to explain it
But thinking about you makes me crazy
All the things you did to me, you showed me what it’s like to fall in love
And only you could set me free, I didn’t think that I could ever get enough
You know it can be frustrating
That it couldn’t be the two of us
And it kind of feels like wasting
Something that was good right from the start
Let me tell you that I still wanna hold you
I still wanna hold you
Baby let me hold you
I still wanna hold you
My mind is accelerating, your eyes intoxicating
I find it hard to explain
Oh I keep thinking of you, about the times we had
And I wanted you to stay
I still wanna hold you
Baby let me hold you
I still wanna hold you

(traduzione)

La mia mente sta accelerando
Quando penso ai bei momenti che abbiamo avuto
I miei amici hanno detto che eri sopravvalutato
Ho sempre detto loro che non potevano capire
Le cose che mi hai fatto, mi hai mostrato com'è innamorarsi
Solo tu potevi liberarmi, non pensavo che ne avrei mai avuto abbastanza
Sai che può essere frustrante
Che non potremmo essere noi due
E sembra quasi di sprecare
Qualcosa che era buono fin dall'inizio
Lascia che ti dica che voglio ancora abbracciarti
Voglio ancora abbracciarti
Tesoro lascia che ti tenga
Voglio ancora abbracciarti
I tuoi occhi: inebrianti
C'è qualcosa nel modo in cui mi hai guardato
Ed è difficile spiegarlo
Ma pensare a te mi fa impazzire
Tutte le cose che mi hai fatto, mi hai mostrato com'è innamorarsi
E solo tu potevi liberarmi, non pensavo che ne avrei mai avuto abbastanza
Sai che può essere frustrante
Che non potremmo essere noi due
E sembra quasi di sprecare
Qualcosa che era buono fin dall'inizio
Lascia che ti dica che voglio ancora abbracciarti
Voglio ancora abbracciarti
Tesoro lascia che ti tenga
Voglio ancora abbracciarti
La mia mente sta accelerando, i tuoi occhi inebrianti
Trovo difficile da spiegare
Oh, continuo a pensare a te, ai tempi che abbiamo avuto
E volevo che tu restassi
Voglio ancora abbracciarti
Tesoro lascia che ti tenga
Voglio ancora abbracciarti