Testi di Coco - Parov Stelar, Lilja Bloom

Coco (originale)

Walking through dark streets
The cold is looking for some way to stroke my skin
My body is shaking, my knees are weak
Intense emotions overflowing me…
I try to find myself, I try to move on
Don’t know where I am, please carry me home…
I try to find myself
I try to move on, don’t know where I am
Please carry me home…
But I tell you, what’s inside of me will never die
Will never die…
I try to find myself, I try to move on
Don’t know where I am, please carry me home…

(traduzione)

Camminando per strade buie
Il freddo sta cercando un modo per accarezzarmi la pelle
Il mio corpo trema, le mie ginocchia sono deboli
Emozioni intense mi traboccano...
Cerco di ritrovare me stesso, cerco di andare avanti
Non so dove sono, per favore portami a casa...
Cerco di ritrovare me stesso
Provo ad andare avanti, non so dove sono
Per favore, portami a casa...
Ma ti dico che quello che c'è dentro di me non morirà mai
Non morirà mai…
Cerco di ritrovare me stesso, cerco di andare avanti
Non so dove sono, per favore portami a casa...