Traduzione del testo della canzone Go Wake Up - Parov Stelar, Lilja Bloom

Go Wake Up (originale)

Gather around while I'll explain
On what goes on when it gets late
Not long till midnight, it's 5-to-12
Get together and be yourself
There's people out there bothering
Some have fears, some wondering
Some black, some white
Some tall, some thin
Doesn't matter what kind of skin
Go wake up, make other plans
Go wake up, reach our hands
Go wake up, don't be blind
Go wake up, just be kind
Go wake up, know your rights
Go wake up, get up and fight
Go wake up
Go wake up
There's people out there bothering
Some have fears, some wondering
Some black, some white
Some tall, some thin
Doesn't matter what kind of skin
Don't stop to figure out a plan
Don't negotiate with a fearing man
Don't close your eyes
Step in the spotlight
Go wake up, make other plans
Go wake up, reach our hands
Go wake up, don't be blind
Go wake up, just be kind
Go wake up, know your rights
Go wake up, get up and fight
Go wake up
Go wake up
Now gather around while I'll explain
On what goes on when it gets late
Not long till midnight, it's 5-to-12
Get together and be yourself
There's people out there bothering
Some have fears, some wondering
Some black, some white
Some tall, some thin
Doesn't matter what kind of skin
Go wake up, make other plans
Go wake up, reach our hands
Go wake up, don't be blind
Go wake up, just be kind
Go wake up, know your rights
Go wake up, get up and fight
Go wake up
Go wake up
Go wake up
Go wake up
Go wake up

(traduzione)

Radunati mentre ti spiego
Su cosa succede quando si fa tardi
Non manca molto a mezzanotte, sono le 5-12
Mettiti insieme e sii te stesso
Ci sono persone là fuori che si preoccupano
Alcuni hanno paure, altri si chiedono
Alcuni neri, altri bianchi
Alcuni alti, altri magri
Non importa che tipo di pelle
Vai a svegliarti, fai altri progetti
Vai svegliati, raggiungi le nostre mani
Vai svegliati, non essere cieco
Vai a svegliarti, sii gentile
Vai svegliati, conosci i tuoi diritti
Vai svegliati, alzati e combatti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti
Ci sono persone là fuori che si preoccupano
Alcuni hanno paure, altri si chiedono
Alcuni neri, altri bianchi
Alcuni alti, altri magri
Non importa che tipo di pelle
Non fermarti a escogitare un piano
Non negoziare con un uomo timoroso
Non chiudere gli occhi
Mettiti sotto i riflettori
Vai a svegliarti, fai altri progetti
Vai svegliati, raggiungi le nostre mani
Vai svegliati, non essere cieco
Vai a svegliarti, sii gentile
Vai svegliati, conosci i tuoi diritti
Vai svegliati, alzati e combatti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti
Ora radunati mentre ti spiego
Su cosa succede quando si fa tardi
Non manca molto a mezzanotte, sono le 5-12
Mettiti insieme e sii te stesso
Ci sono persone là fuori che si preoccupano
Alcuni hanno paure, altri si chiedono
Alcuni neri, altri bianchi
Alcuni alti, altri magri
Non importa che tipo di pelle
Vai a svegliarti, fai altri progetti
Vai svegliati, raggiungi le nostre mani
Vai svegliati, non essere cieco
Vai a svegliarti, sii gentile
Vai svegliati, conosci i tuoi diritti
Vai svegliati, alzati e combatti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti
Vai a svegliarti