Traduzione del testo della canzone Fingertips - Patsy Cline

Fingertips (originale)

I feel the fingerprints
That you left on my heart
You played a game of love
And then you said we had to part
You left me all alone
And as the tear-drops start
I feel the fingerprints
Of sorrow on my heart
I know you didn’t mean to be unkind
And hurt me so
And you’ve made up your mind
But I just thought you ought to know
That when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do
And when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do

Fingertips (traduzione)

Sento le impronte
Che hai lasciato nel mio cuore
Hai giocato a un gioco d'amore
E poi hai detto che dovevamo separarci
Mi hai lasciato tutto solo
E quando iniziano le lacrime
Sento le impronte
Di dolore sul mio cuore
So che non volevi essere scortese
E mi ferisci così
E hai deciso
Ma pensavo solo che dovessi saperlo
Che quando la giornata è finita
Penso solo a te
Mi siedo da solo e sogno
E pensa a cose che non abbiamo fatto
E quando la giornata è finita
Penso solo a te
Mi siedo da solo e sogno
E pensa a cose che non abbiamo fatto