Traduzione del testo della canzone I've Lost and Loved Again - Patsy Cline

I've Lost and Loved Again (originale)

I’ve loved and lost again
Oh, what a crazy world we’re livin' in
True love has no chance to win
I’ve loved and lost again
I ask you what chance have I
When each love I meet just makes me cry
He loves awhile then says goodbye
I’ve loved and lost again
To be true to one alone
Don’t seem to matter anymore
They tell you you’re out of style
Unless you’ve had three or four
I’ve loved and lost again
Oh, what a crazy world we’re livin' in
True love has no chance to win
I’ve loved and lost again
To be true to one alone
Don’t seem to matter anymore
They tell you you’re out of style
Unless you’ve had three or four
I’ve loved and lost again
Oh, what a crazy world we’re livin' in
True love has no chance to win
I’ve loved and lost again…

I've Lost and Loved Again (traduzione)

Ho amato e perso di nuovo
Oh, in che pazzo mondo stiamo vivendo
Il vero amore non ha possibilità di vincere
Ho amato e perso di nuovo
Ti chiedo che possibilità ho
Quando ogni amore che incontro mi fa solo piangere
Ama per un po', poi dice addio
Ho amato e perso di nuovo
Per essere fedele a uno solo
Sembra che non importi più
Ti dicono che sei fuori moda
A meno che tu non ne abbia avuti tre o quattro
Ho amato e perso di nuovo
Oh, in che pazzo mondo stiamo vivendo
Il vero amore non ha possibilità di vincere
Ho amato e perso di nuovo
Per essere fedele a uno solo
Sembra che non importi più
Ti dicono che sei fuori moda
A meno che tu non ne abbia avuti tre o quattro
Ho amato e perso di nuovo
Oh, in che pazzo mondo stiamo vivendo
Il vero amore non ha possibilità di vincere
ho amato e perso di nuovo...