| Here we are
| Eccoci qui
|
| You and me
| Me e te
|
| Why must did we secretly
| Perché dobbiamo farlo di nascosto
|
| At night
| Di notte
|
| Meeting here our rendezvous
| Incontro qui il nostro appuntamento
|
| You and I just we two
| Io e te solo noi due
|
| Each night
| Ogni notte
|
| As we share our warm embrace
| Mentre condividiamo il nostro caloroso abbraccio
|
| A tear drop trickles down your face
| Una lacrima gocciola sul tuo viso
|
| At night
| Di notte
|
| As we stand here alone
| Mentre siamo qui da soli
|
| Daybreak tells us to get home
| L'alba ci dice di tornare a casa
|
| At night
| Di notte
|
| Who gives a heck if they object
| Chi se ne frega se si oppongono
|
| And keep us far apart
| E tienici distanti
|
| At night we creep when they’re asleep
| Di notte strisciamo quando dormono
|
| And we mend our broken heats
| E ripariamo le nostre batterie rotte
|
| We’ll be strong and string along
| Saremo forti e andremo avanti
|
| Until they understand
| Finché non capiranno
|
| Then we’ll be together in our promised land
| Allora saremo insieme nella nostra terra promessa
|
| Till the day we are free
| Fino al giorno in cui saremo liberi
|
| We will wait impatiently
| Aspetteremo con impazienza
|
| At night
| Di notte
|
| We will stand just we two
| Rimarremo in piedi solo noi due
|
| Praying that our dreams come true
| Pregando che i nostri sogni diventino realtà
|
| At night
| Di notte
|
| Who gives a heck if they object
| Chi se ne frega se si oppongono
|
| And keep us far apart
| E tienici distanti
|
| At night we creep when they’re asleep
| Di notte strisciamo quando dormono
|
| And we mend our broken heats
| E ripariamo le nostre batterie rotte
|
| We’ll be strong and string along
| Saremo forti e andremo avanti
|
| Until they understand
| Finché non capiranno
|
| Then we’ll be together in our promised land
| Allora saremo insieme nella nostra terra promessa
|
| Till the day we are free
| Fino al giorno in cui saremo liberi
|
| We will wait impatiently
| Aspetteremo con impazienza
|
| At night
| Di notte
|
| We will stand just we two
| Rimarremo in piedi solo noi due
|
| Praying that our dreams come true
| Pregando che i nostri sogni diventino realtà
|
| At night | Di notte |