Traduzione del testo della canzone Love Is - Paul Anka

Love Is (originale)

Waking up on a Sunday morning
Slowly clearing my head
You walked in without any warning
Bring me breakfast in bed
I say I’m a lucky fellow
Having someone like you
Walking under the same umbrella
What’s a fellow to do?
Just too good to be true
Love is the pleasure that no one can measure
The pleasure that I get from you
Love is in making it, giving it, taking it
Loving the things that we do
Love is the day where we just get away on the wings of the first plane that
flies
Love is the though, not the gift that been bought, but the look of suprise in
your eyes
Never say goodbye.
We need each other
Woman you know we do
Get the shaking of fourteen fevers simply beening with you
When I thinking about you woman
Something happens to me
When I’m looking in your direction
Baby I can see three
Which of you can she be?

Love Is (traduzione)

Svegliarsi una domenica mattina
Schiarire lentamente la testa
Sei entrato senza alcun preavviso
Portami la colazione a letto
Dico che sono un tipo fortunato
Avere qualcuno come te
Camminare sotto lo stesso ombrellone
Cosa deve fare un compagno?
Troppo bello per essere vero
L'amore è il piacere che nessuno può misurare
Il piacere che ricevo da te
L'amore sta nel crearlo, nel darlo, nel prenderlo
Amare le cose che facciamo
L'amore è il giorno in cui scappiamo sulle ali del primo aereo che
mosche
L'amore è il pensiero, non il regalo che è stato comprato, ma l'aspetto della sorpresa
i tuoi occhi
Mai dire addio.
Noi abbiamo bisogno l'uno dell'altro
Donna che sai che abbiamo
Ottieni lo scuotimento di quattordici febbri semplicemente stando con te
Quando penso a te donna
Mi succede qualcosa
Quando guardo nella tua direzione
Tesoro, ne vedo tre
Chi di voi può essere?