Traduzione del testo della canzone Walkin' My Baby Back to Me - Paul Anka

Walkin' My Baby Back to Me (originale)

Gee, but it’s great after bein' out late
Walkin' my baby back home
Arm-in-arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go along harmonizin' a song
Or I’m reciting a poem
The owls go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
We stop for a while
She gives me a smile
And snuggles her cheek to my chest
We’re startin' to pet
And that’s when I get
Her powder all over my vest
Well, after I kinda straighten my tie
She has to borrow my comb
A kiss and then we continue again
Walkin' my baby back home
Yeah, gee, but it’s great after bein' out late
Walkin' my baby back home
Arm-in-arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go along harmonizin' a song
Or I’m reciting a poem
The owls go by and they give me the eye
A-walkin' my baby back home
We stop for a while
She gives me a smile
And snuggles her cheek to my chest
We’re startin' to pet
And that’s when I get
Her powder all over my vest
Oh well, hand-in-hand to a barbecue stand
Right from her doorway we roam
Eats and then it’s a pleasure again
Walkin' my baby back home

Walkin' My Baby Back to Me (traduzione)

Accidenti, ma è fantastico dopo essere stato fuori fino a tardi
Accompagnare il mio bambino a casa
A braccetto su prato e fattoria
Accompagnare il mio bambino a casa
Andiamo ad armonizzare una canzone
Oppure sto recitando una poesia
I gufi passano e mi danno l'occhio
Accompagnare il mio bambino a casa
Ci fermiamo per un po'
Mi fa un sorriso
E accoccola la sua guancia sul mio petto
Stiamo iniziando ad accarezzare
Ed è allora che ottengo
La sua cipria su tutto il mio giubbotto
Bene, dopo che avrò sistemato la mia cravatta
Deve prendere in prestito il mio pettine
Un bacio e poi si riparte
Accompagnare il mio bambino a casa
Sì, cavolo, ma è fantastico dopo essere stato fuori fino a tardi
Accompagnare il mio bambino a casa
A braccetto su prato e fattoria
Accompagnare il mio bambino a casa
Andiamo ad armonizzare una canzone
Oppure sto recitando una poesia
I gufi passano e mi danno l'occhio
A-passeggiando il mio bambino a casa
Ci fermiamo per un po'
Mi fa un sorriso
E accoccola la sua guancia sul mio petto
Stiamo iniziando ad accarezzare
Ed è allora che ottengo
La sua cipria su tutto il mio giubbotto
Oh, beh, mano nella mano a un supporto per barbecue
Direttamente dalla sua porta vaghiamo
Mangia e poi è di nuovo un piacere
Accompagnare il mio bambino a casa