| Most of you, kept me waiting it,
| La maggior parte di voi mi ha fatto aspettare
|
| was obvious to me.
| era ovvio per me.
|
| What’s you know about me,
| cosa sai di me
|
| well my father is from Galilee.
| beh, mio padre è della Galilea.
|
| Dou you question every man,
| Metti in discussione ogni uomo,
|
| you meet, from out of town.
| che incontri, da fuori città.
|
| Isn’t it clear, I’m only here,
| Non è chiaro, sono solo qui
|
| to lay my body down.
| per sdraiare il mio corpo.
|
| Why are you leaning on me, sir?
| Perché ti stai appoggiando a me, signore?
|
| Why are you leaning on me, brother?
| Perché ti affidi a me, fratello?
|
| Can’t we love, one another?
| Non possiamo amarci l'un l'altro?
|
| What have you got, to lose?
| Che cosa hai da perdere?
|
| What have you got, to lose?
| Che cosa hai da perdere?
|
| A little food, and a little sleep,
| Un po' di cibo e un po' di sonno,
|
| Is all I’m asking for,
| È tutto ciò che chiedo
|
| Just a place, to wash my face,
| Solo un posto, per lavarmi la faccia,
|
| and really nothing more.
| e davvero niente di più.
|
| Do you really have a heart,
| Hai davvero un cuore,
|
| to turn a man away?
| allontanare un uomo?
|
| Now it’s late, where I 'd start,
| Ora è tardi, da dove comincerei,
|
| to find a place to stay.
| per trovare un posto dove stare.
|
| Why are you leaning on me, sir?
| Perché ti stai appoggiando a me, signore?
|
| Why are you leaning on me, brother?
| Perché ti affidi a me, fratello?
|
| Can’t we love, one another?
| Non possiamo amarci l'un l'altro?
|
| What have you go, to lose?
| Che cosa hai da perdere?
|
| What have you got, to lose?
| Che cosa hai da perdere?
|
| Why are you leaning on me, sir?
| Perché ti stai appoggiando a me, signore?
|
| Why are you leaning on me, brother? | Perché ti affidi a me, fratello? |