Traduzione del testo della canzone Company - Paul Rey

Company (originale)

These shadows follow me
When I’m in the light
When everything is bright
These shallow part of me
Thinks that it is nice
And doesn’t think twice
But every single time when things get dark
The shadows all leave me on my own
I look around, not a sound
It’s only me and me alone
But every single time when I need a friend
You’re the only one to comfort me
Rain or shine, day or night
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
You’re the one, you’re the one
When everybody’s gone you’re the one by my side
Now you don’t ever hide
So here’s my confession, here are my sins
I ask for forgiveness, before the night ends
Before the night ends
But every single time when things get dark
The shadows all leave me on my own
I look around, not a sound
It’s only me and me alone
But every single time when I need a friend
You’re the only one to comfort me
Rain or shine, day or night
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
You’re the only one to comfort me
Oh-oh, oh-oh
You’re the one that keeps me company
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Company (traduzione)

Queste ombre mi seguono
Quando sono nella luce
Quando tutto è luminoso
Queste parti superficiali di me
Pensa che sia bello
E non ci pensa due volte
Ma ogni volta che le cose si fanno oscure
Tutte le ombre mi lasciano da solo
Mi guardo intorno, non un suono
Siamo solo io e solo io
Ma ogni volta che ho bisogno di un amico
Sei l'unico a confortarmi
Pioggia o sole, giorno o notte
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Quando tutti se ne sono andati, sei tu al mio fianco
Ora non ti nascondi più
Quindi ecco la mia confessione, ecco i miei peccati
Chiedo perdono, prima che la notte finisca
Prima che la notte finisca
Ma ogni volta che le cose si fanno oscure
Tutte le ombre mi lasciano da solo
Mi guardo intorno, non un suono
Siamo solo io e solo io
Ma ogni volta che ho bisogno di un amico
Sei l'unico a confortarmi
Pioggia o sole, giorno o notte
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Sei l'unico a confortarmi
Oh oh oh oh
Sei tu quello che mi fa compagnia
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh