Traduzione del testo della canzone Dime Mi Amor - Pedro Fernández

Dime Mi Amor (originale)

Perdón si algunas veces no te digo lo que siento
Si algunas veces vuelo lejos como el viento
Si algunas veces lastime tu corazon
Perdón por esta forma tan extraña de quererte
Y este miedo tan cobarde de perderte
Por ser tan necio cuando tienes la razón
Perdón por esas noches de desvelo
Que te he dejado sola y sin mi amor
Por todos mis errores y defectos
Perdóname por ser tal como soy
Dime mi amor que puedo hacer
Y demostrarte que eres tu toda mi vida
Dime mi amor que puedo hacer
Y acariciarte el corazon todos los días
Dime mi amor si todavía
Tengo esperanzas de que sigas siendo mía
Amor déjame amarte como tu lo estas queriendo
Te lo suplico con el corazon abierto
Que se desangra de tristeza y de dolor
Perdón por esas noches de desvelo
Que te he dejado sola y sin mi amor
Por todos mis errores y defectos
Perdóname por ser tal como soy
Dime mi amor que puedo hacer
Y demostrarte que eres tu toda mi vida
Dime mi amor que puedo hacer
Y acariciarte el corazon todos los días
Dime mi amor si todavía
Tengo esperanzas de que sigas siendo mía
Siendo mía

(traduzione)

Scusa se a volte non ti dico quello che provo
Se a volte volo via come il vento
Se a volte ho ferito il tuo cuore
Scusa per questo strano modo di amarti
E questa paura vile di perderti
Per essere così sciocco quando hai ragione
Scusa per quelle notti insonni
Che ti ho lasciato solo e senza il mio amore
Per tutti i miei errori e difetti
Perdonami per essere come sono
Dimmi amore mio cosa posso fare
E mostrarti che sei tu per tutta la mia vita
Dimmi amore mio cosa posso fare
E accarezza il tuo cuore ogni giorno
Dimmi il mio amore se ancora
Spero che tu sia ancora mia
Amore lascia che ti ami come lo desideri
Ti prego a cuore aperto
Che sanguina di tristezza e dolore
Scusa per quelle notti insonni
Che ti ho lasciato solo e senza il mio amore
Per tutti i miei errori e difetti
Perdonami per essere come sono
Dimmi amore mio cosa posso fare
E mostrarti che sei tu per tutta la mia vita
Dimmi amore mio cosa posso fare
E accarezza il tuo cuore ogni giorno
Dimmi il mio amore se ancora
Spero che tu sia ancora mia
essere mio