Traduzione del testo della canzone El Cantante - Pedro Fernández

El Cantante (originale)

Traigo ganas de cantar con la banda por delante
Y no soy imitador señores no imito a nadie
Si lo quieren comprobar no mas dejen que les cante
Yo canto para mi gente y no lo deben dudar
Pues tengo mis sentimientos y ahora lo van a escuchar
Que se oiga fuerte la banda se los voy a demostrar
Tengo suerte en los amores y sueño quien me lo quite
A las mujeres encanto pero eso tiene su chiste
Yo soy como el carbonato la que me prueba repite
No vengo a comerme el mundo pero canto donde sea
Yo canto por que me gusta y me remito a las pruebas
Aquíles dejo mi voz y que la escuche quien quiera
A todos los habladores les quiero decir nomas
Que respeten mi terreno pa poderlos respetar
Yo no me meto con nadie y nadie me a de estorbar
Tengo suerte en los amores y sueño quien me lo quite
A las mujeres encanto pero eso tiene su chiste
Yo soy como el carbonato la que me prueba repite

El Cantante (traduzione)

Voglio cantare con la band davanti
E non sono un imitatore, signori, non imito nessuno
Se vuoi controllare, lascia che ti canti
Canto per la mia gente e non dovrebbero dubitarne
Bene, ho i miei sentimenti e ora loro ascolteranno
Lascia che la band sia ascoltata ad alto volume, te lo mostro
Sono fortunato in amore e sogno qualcuno che me lo porti via
Donne affascinanti ma questo ha la sua battuta
Sono come il carbonato che ripete quello che mi mette alla prova
Non vengo a mangiare il mondo ma canto ovunque
Canto perché mi piace e mi riferisco alle prove
Qui lascio la mia voce e chi vuole ascoltarla
A tutti gli oratori voglio solo dire
Che rispettino la mia terra per poterli rispettare
Non faccio casino con nessuno e nessuno si metterà sulla mia strada
Sono fortunato in amore e sogno qualcuno che me lo porti via
Donne affascinanti ma questo ha la sua battuta
Sono come il carbonato che ripete quello che mi mette alla prova