Traduzione del testo della canzone Big Stars - Perfect Pussy

Big Stars (originale)

It’s not stimulating
He likes celebrating
I had that sort of heart once
Now I still have more to lose than you
Do you — do you go
To meet their highest their fullest
I can only love
And move toward everyone
I learned what I could
About mistrust and
About truth in the erotic
And how it hurts so much, and
I know why you left
I know where I stand
Still I sit in front
Still I raise my hand
Okay, I’m finally damaged
Okay, I’m finally willing to talk
When threatened with love or arrest
I’ve been occupied
Through the moon in Taurus
I never noticed big stars
Just blonde hair so far
That I found in our bed
You couldn’t deal before
I’m so glad you’re back
And it makes sense
You’re still, I’m stubborn
And it felt shallow
My needing time outside of time
You said the look on my face
Was one of permanent sadness
No, nothing that sexy
I’m not afraid of losing time
Just worried about missing out
It’s weirder to stay alive

Big Stars (traduzione)

Non è stimolante
Gli piace festeggiare
Ho avuto quel tipo di cuore una volta
Ora ho ancora più da perdere di te
Vai... vai
Per soddisfare il loro massimo
Posso solo amare
E vai verso tutti
Ho imparato ciò che potevo
Sulla sfiducia e
Sulla verità nell'erotico
E come fa così male così tanto, e
So perché te ne sei andato
So dove mi trovo
Eppure mi siedo davanti
Comunque alzo la mano
Ok, finalmente sono danneggiato
Ok, finalmente sono disposto a parlare
Quando viene minacciato di amore o arresto
Sono stato occupato
Attraverso la luna in Toro
Non ho mai notato grandi stelle
Finora solo capelli biondi
Che ho trovato nel nostro letto
Non potevi trattare prima
Sono così felice che tu sia tornato
E ha senso
Sei ancora, io sono testardo
E sembrava superficiale
Il mio tempo di necessità al di fuori del tempo
Hai detto lo sguardo sul mio viso
Era uno di perenne tristezza
No, niente di così sexy
Non ho paura di perdere tempo
Solo preoccupato di perdere
È più strano rimanere in vita