Testi di Driver - Perfect Pussy

Driver (originale)

Watch me, I’m kicking the wall
I’ll break through it before I go
And leave a hole my shape in everything you know
Death comes last to the party
Meanwhile I’m biding my time
So you can’t take your own life
That’s cutting in line
Fear not the big drag
It’s not that you’re going to be lost
It’s just less likely that you’ll be found
Find someone to worship now
The rest is silence, other, outside
Below, beneath, and how —
And petition against your imagination
You don’t know shit about me
Focus on the return to yourself
And the choices you make
Between your pleasure and growing up
Lovely, it’s amazing
How nothing ever changes
I know that hurt can go on forever
It strips the taste from the constellations
I know nothing lasts forever
I know that hurt can go on and on
Cause I eat stress and I shit blood
And buddy, I’ll tell you, it never gets better
When the ache gets too extreme, remember
That this retreat from memory is your right
And nothing’s going to work
Retreat from what you’ve come to know as right
He steps to the dress and my skin
Hell ripped the fucking river open
To some other world they dragged me
I have a history of surrender
Part of a certain set of choices
Found among the many paths
Forged by lies I told myself
Lies like 'I will be protected'
Lies like 'death might forget me'
Like 'home is where I’m never invited'
Like 'my voice provides a light'
Like 'I can have everything I want before I die'

(traduzione)

Guardami, sto prendendo a calci il muro
Lo supererò prima di andare
E lascia un buco della mia forma in tutto ciò che conosci
La morte arriva per ultima alla festa
Nel frattempo sto aspettando il mio tempo
Quindi non puoi toglierti la vita
Questo è il taglio in linea
Non temere il grande ostacolo
Non è che ti perderai
È solo meno probabile che verrai trovato
Trova qualcuno da adorare ora
Il resto è silenzio, altro, fuori
Sotto, sotto e come -
E una petizione contro la tua immaginazione
Non sai un cazzo di me
Concentrati sul ritorno a te stesso
E le scelte che fai
Tra il tuo piacere e la crescita
Bello, è fantastico
Come niente cambia mai
So che il dolore può durare per sempre
Toglie il gusto dalle costellazioni
So che niente dura per sempre
So che il dolore può continuare all'infinito
Perché mangio stress e cago sangue
E amico, te lo dico io, non migliora mai
Quando il dolore diventa troppo estremo, ricorda
Che questo ritiro dalla memoria sia un tuo diritto
E niente funzionerà
Ritira da ciò che hai imparato a conoscere come giusto
Si avvicina al vestito e alla mia pelle
L'inferno ha squarciato il fottuto fiume
Mi hanno trascinato in un altro mondo
Ho una storia di resa
Parte di un determinato insieme di scelte
Trovato tra i tanti sentieri
Forgiato dalle bugie che mi sono detto
Bugie come "Sarò protetto"
Bugie come 'la morte potrebbe dimenticarmi'
Come "casa è il luogo in cui non sono mai stato invitato"
Come "la mia voce fornisce una luce"
Come "Posso avere tutto ciò che voglio prima di morire"