Traduzione del testo della canzone Let Me Know - Perfume

Let Me Know (originale)

パフューム「レット・ミー・ノウ」の歌詞
小さな宝物 持っていたのに
どうして忘れちゃうの？
もう触ってない
キミを取り巻いた 空気はいつしか
甘い毒のかたまり 吸っちゃダメだ
時と共に吹く 風に乗っても
流されずにいたくて オールを漕いでも
期待が邪魔をする なんだかとっても
囚われた遊園地で 夢を見てた
本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて
123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
夢のマニュアルは 嘘ばかりで
キミは騙されないで きっと載ってない
誰も教えられない 誰かになろうとキミはしているから 自分を信じて
本当の魂だけが たどり着ける場所を取り戻す
キミがこの先もずっとキミなら ボクはいつまでも待つよ
ねぇ教えて
123 Tell me let me know
123 Tell me let me know
Let me know
Let me know

Let Me Know (traduzione)

Testi per Profumo "Let Me Know"
Avevo un piccolo tesoro
Perché dimentichi
Non l'ho più toccato
Un giorno l'aria che ti circonda
Non fumare un pezzo di dolce veleno
Anche se cavalchi il vento che soffia con il tempo
Anche se voglio evitare che venga lavato via e remare i remi
Le aspettative si mettono in mezzo
Ho fatto un sogno in un parco divertimenti in cattività
Riconquista un luogo dove solo la vera anima può arrivare
Se sei tu per sempre, aspetterò per sempre
Ehi dimmi
123 Dimmi fammi sapere
123 Dimmi fammi sapere
Il manuale dei sogni parla di bugie
Non lasciarti ingannare, sono sicuro che non è elencato
Nessuno può insegnarti Credi in te stesso perché stai cercando di essere qualcuno
Riconquista un luogo dove solo la vera anima può arrivare
Se sei tu per sempre, aspetterò per sempre
Ehi dimmi
123 Dimmi fammi sapere
123 Dimmi fammi sapere
Fammi sapere
Fammi sapere