Traduzione del testo della canzone Stories from the Past - Perkele

Stories from the Past (originale)

The day we started the band
And the first gig we ever had
In the days when we were punks
The day I cropped my hair
And I did my first tattoo
When I understood the meaning of pride
Chorus (2x):
We all got stories from the past
We all got memories to share
We all got tales from our hearts
Chorus (2x)
The day we’re growing old
We might be at the pub
And we all look back in time
For all the good old days
We raise our glasses high
We all got stories from the past

(traduzione)

Il giorno in cui abbiamo creato la band
E il primo concerto che abbiamo mai avuto
Nei giorni in cui eravamo punk
Il giorno in cui mi sono tagliato i capelli
E ho fatto il mio primo tatuaggio
Quando ho compreso il significato di orgoglio
Coro (2x):
Abbiamo tutti storie del passato
Abbiamo tutti dei ricordi da condividere
Tutti abbiamo storie dal nostro cuore
Coro (2x)
Il giorno in cui invecchiamo
Potremmo essere al pub
E guardiamo tutti indietro nel tempo
Per tutti i bei vecchi tempi
Alziamo i calici in alto
Abbiamo tutti storie del passato