
Data di rilascio: 04.01.1984
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Rosamunde(originale) |
Ich bin schon seit Tagen |
Verliebt in Rosamunde |
Ich denke jede Stunde |
Sie muss es erfahren. |
Seh ich ihre Lippen |
Mit dem frohen Lachen |
Möcht' ich alles machen |
Um sie mal zu küssen. |
Aber heut bestimmt geh ich zu ihr |
Gründe hab ich ja genug dafür |
Ich trete einfach vor sie hin |
Und sag ihr wie verliebt ich bin. |
Sagt sie dann noch nein ist mir’s egal |
Denn ich wart' nicht auf ein ander' Mal |
Ich nehm sie einfach in den Arm |
Und sage ihr mit meinem Charme: |
Rosamunde, schenk mir dein Herz und sag ja |
Rosamunde, frag doch nicht erst die Mama |
Rosamunde, glaub mir auch ich bin dir treu |
Denn zur Stunde, Rosamunde, |
Ist mein Herz grade noch frei. |
Sie lässt mich noch warten |
Und lächelt nur von Ferne. |
Ich wüßte nur zu gerne |
Wie andere es machten: |
Verborgen als Veilchen |
Leb ich in ihrer Nähe |
Doch wenn ich sie sehe |
Wart ich noch ein Weilchen. |
Aber heut bestimmt geh ich zu ihr |
Gründe hab ich ja genug dafür |
Ich trete einfach vor sie hin |
Und sag ihr wie verliebt ich bin. |
Rosamunde, schenk mir dein Herz und sag ja |
Rosamunde, frag doch nicht erst die Mama |
Rosamunde, glaub mir auch ich bin dir treu |
Denn zur Stunde, Rosamunde, |
Ist mein Herz grade noch frei. |
Rosamunde, schenk mir dein Herz und sag ja |
Rosamunde, frag doch nicht erst die Mama |
Rosamunde, glaub mir auch ich bin dir treu |
Denn zur Stunde, Rosamunde, |
Ist mein Herz grade noch frei. |
(traduzione) |
Sono stato per giorni |
Innamorato di Rosamunde |
Penso ogni ora |
Ha bisogno di sapere. |
Vedo le sue labbra |
Con la risata felice |
Voglio fare tutto |
Per baciarla. |
Ma oggi andrò sicuramente da lei |
Ho abbastanza ragioni per questo |
Le passo solo davanti |
E dille quanto sono innamorato. |
Se poi dice di no, non mi interessa |
Perché non sto aspettando un'altra volta |
La abbraccio solo |
E dille con il mio fascino: |
Rosamunde, dammi il tuo cuore e dimmi di sì |
Rosamunde, non chiederlo prima alla mamma |
Rosamunde, credimi, anche io ti sono fedele |
Perché a quest'ora, Rosamunde, |
Il mio cuore è ancora libero? |
Lei mi fa aspettare |
E sorride solo da lontano. |
Mi piacerebbe sapere |
Come hanno fatto gli altri: |
Nascosto come una viola |
Vivo vicino a lei |
Ma quando la vedo |
Aspetterò un po'. |
Ma oggi andrò sicuramente da lei |
Ho abbastanza ragioni per questo |
Le passo solo davanti |
E dille quanto sono innamorato. |
Rosamunde, dammi il tuo cuore e dimmi di sì |
Rosamunde, non chiederlo prima alla mamma |
Rosamunde, credimi, anche io ti sono fedele |
Perché a quest'ora, Rosamunde, |
Il mio cuore è ancora libero? |
Rosamunde, dammi il tuo cuore e dimmi di sì |
Rosamunde, non chiederlo prima alla mamma |
Rosamunde, credimi, anche io ti sono fedele |
Perché a quest'ora, Rosamunde, |
Il mio cuore è ancora libero? |