Traduzione del testo della canzone Stop and Listen - Peter Broderick

Stop and Listen (originale)

You can only be as happy as the world that you live in
And the world’ll surely tell you how she’s feelin' if you listen
You can listen with your eyes, you can listen with your nose
You could probably even listen with your elbows, I suppose
But you can only be as healthy as the world that you live in
And the world is gonna tell you how she’s feelin' if you just stop and listen
You can only be as happy as the organs in your body
So take care of all your parts ‘cause they’re the only ones you got-y
Take care of you liver and take care of your spleen
They say appendixs don’t have a purpose but I just think that’s mean
And you can only b as healthy as the organs in your body
So take care of all those organs ‘cause you know that they’re the only ones you
got-y
And you can only be as happy as your friends and your family
So quit actin' like you don’t need ‘em and start to give a damn-ly
Give a damn about your sister, give a damn about your dad
Give a damn about your dog when you can tell he’s feelin' sad
‘Cause you can only be as healthy as your friends and your family
So quit actin' like you don’t need ‘em and show ‘em that you really give a
damn-ly
You can only be as happy as the world that you live in
And the world’ll surely tell you how she’s feelin' if you listen
You can listen with your brain, you can listen with your heart
And you might just start to wish that you’d been listenin' from the start
And you can only be as healthy as the world that you live in
And the world is gonna tell you how she’s feelin' if you just stop
And listen

Stop and Listen (traduzione)

Puoi essere solo felice quanto il mondo in cui vivi
E il mondo ti dirà sicuramente come si sente se ascolti
Puoi ascoltare con gli occhi, puoi ascoltare con il naso
Probabilmente potresti anche ascoltare con i gomiti, suppongo
Ma puoi essere solo sano come il mondo in cui vivi
E il mondo ti dirà come si sente se ti fermi ad ascoltare
Puoi essere felice solo come gli organi del tuo corpo
Quindi prenditi cura di tutte le tue parti perché sono le uniche che hai
Prenditi cura del tuo fegato e prenditi cura della tua milza
Dicono che le appendici non abbiano uno scopo, ma penso solo che sia cattivo
E puoi essere solo sano come gli organi del tuo corpo
Quindi prenditi cura di tutti quegli organi perché sai che sono gli unici a te
got-y
E puoi essere felice solo come i tuoi amici e la tua famiglia
Quindi smettila di comportarti come se non ne avessi bisogno e inizia a fregarsene
Frega un cazzo di tua sorella, frega un cazzo di tuo padre
Fregane del tuo cane quando puoi dire che si sente triste
Perché puoi essere in buona salute solo come i tuoi amici e la tua famiglia
Quindi smettila di comportarti come se non ne avessi bisogno e mostra loro che te ne frega davvero
dannatamente
Puoi essere solo felice quanto il mondo in cui vivi
E il mondo ti dirà sicuramente come si sente se ascolti
Puoi ascoltare con il cervello, puoi ascoltare con il cuore
E potresti semplicemente iniziare a desiderare di aver ascoltato fin dall'inizio
E puoi essere solo sano come il mondo in cui vivi
E il mondo ti dirà come si sente se ti fermi
E ascolta