Traduzione del testo della canzone Alright - Peter Frampton

Alright (originale)

Maybe I could show you a thing or two
If only I could change the world for you
I could get stopped by an alien plane
Taking me up where it won’t be the same again
Alright 'til the day I die
Maybe baby you can tell right from wrong
I wonder if you knew we could be so strong?
Now we could be here for a thousand years
If I knew I wouldn’t hide my fears
Yeah, cause I’ll be
Alright sea and sunlight
Alright love and stage fright
Alright 'til the day I die
Time it heals a million points of view
And yet I see my watch has smashed in two
Now I can remember when I used to believe
People were real
I wish the air was all clean again, yeah
Alright sea and sunlight
Alright love and stage fright
Alright 'til the day I die, yeah
Don’t take offense at your expense
It’s just one big experience, oh yeah
Alright sea and sunshine
Alright love and moonshine
Alright 'til the day I die
Alright sea and sunlight
Alright love and moonshine
Alright 'til the day I die
Alright, alright
Alright 'til the day I die
Alright, alright
Alright 'til the day I die, yeah
Alright sea and sunshine
Alright love and moonshine
Alright 'til the day I die
Alright sea and sunlight
Alright love and moonshine
Alright 'til the day I die

(traduzione)

Forse potrei mostrarti una o due cose
Se solo io potessi cambiare il mondo per te
Potrei essere fermato da un aereo alieno
Portarmi su dove non sarà più lo stesso
Va bene fino al giorno in cui morirò
Forse piccola, puoi distinguere il bene dal male
Mi chiedo se sapevi che potessimo essere così forti?
Ora potremmo essere qui per mille anni
Se avessi saputo che non avrei nascosto le mie paure
Sì, perché lo sarò
Va bene mare e sole
Va bene amore e paura del palcoscenico
Va bene fino al giorno in cui morirò
Il tempo guarisce un milione di punti di vista
Eppure vedo che il mio orologio si è rotto in due
Ora posso ricordare quando credevo
Le persone erano reali
Vorrei che l'aria fosse di nuovo pulita, sì
Va bene mare e sole
Va bene amore e paura del palcoscenico
Va bene fino al giorno in cui morirò, sì
Non offenderti a tue spese
È solo una grande esperienza, oh sì
Va bene mare e sole
Va bene amore e chiaro di luna
Va bene fino al giorno in cui morirò
Va bene mare e sole
Va bene amore e chiaro di luna
Va bene fino al giorno in cui morirò
Va bene, va bene
Va bene fino al giorno in cui morirò
Va bene, va bene
Va bene fino al giorno in cui morirò, sì
Va bene mare e sole
Va bene amore e chiaro di luna
Va bene fino al giorno in cui morirò
Va bene mare e sole
Va bene amore e chiaro di luna
Va bene fino al giorno in cui morirò