Traduzione del testo della canzone Right Back Home - Lifehouse, Peter Frampton, Charles Jones

Right Back Home (originale)

Oh I am feeling my way through the dark
The thrill is gone and I’m right back home again
So much trouble now there’s trouble no more
You showed me the way and I’m right back home again
Right back home again
When I’m lost yeah I’m lost
And I’m so alone
In and tumbling out in the night
Was 5 long years and I’m right back home again
When I’m lost and I’m lost
And I’m so so alone
When I’m tired broken down
Won’t you take me back home
'Cause you’re all I need
I woke up under
Under a spell
I play old feelings
That’s right back home again
She’s right back home again
Right back home again
You know right back home again

Right Back Home (traduzione)

Oh mi soffro nel buio
Il brivido è andato e sono tornato di nuovo a casa
Tanti problemi ora non ci sono più problemi
Mi hai mostrato la strada e sono tornato di nuovo a casa
Di nuovo a casa
Quando mi sono perso, sì, mi sono perso
E sono così solo
Dentro e fuori nella notte
Sono passati 5 lunghi anni e sono tornato di nuovo a casa
Quando mi sono perso e mi sono perso
E sono così così solo
Quando sono stanco crollato
Non vuoi riportarmi a casa
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
Mi sono svegliato sotto
Sotto un incantesimo
Interpreto vecchi sentimenti
È di nuovo a casa
È tornata di nuovo a casa
Di nuovo a casa
Sai di nuovo a casa