Traduzione del testo della canzone I Got My Eyes On You - Peter Frampton

I Got My Eyes On You (originale)

Step this way, for a better day
it’s quiet insane
knowin' that i came
in from the cold, one track mind
i cant leave behind i dont feel tierd 'cuz im really wild
i’m keeping my eyes on you you, baby
sticking to me, like glue
i got my eyes on you, yeaa
while you do what you have to do
sudden moon can’t you play my tune
i walked right in to another room — they let me in
i belive i got you up my sleave — nothings wrong
your’re just another weave
i’m keeping my eyes on you you, baby
sticking to me, like glue
'cuz i got my eyes on you, yeaa
do what you have to do
you must only understand the part of me you see
we can start again baby i can let you be
don’t want you leavin' before we have a chance
i dont wannna set you free, yea yeaaa
well i’ll catch a plane
or better take a train
don’t give up when ya brake the cup
let you be above the sea witout a phone
got to live i’m on my own
keeping my eyes on you you, baby
sticking to me, like glue yeaaa yeaa
i got my eyes on you, baby
while you do what you have to do

I Got My Eyes On You (traduzione)

Procedi in questo modo, per un giorno migliore
è abbastanza folle
sapendo che sono venuta
dal freddo, una mente a una pista
non posso lasciarmi alle spalle, non mi sento di livello perché sono davvero selvaggio
ti tengo d'occhio tu, piccola
appiccicandosi a me, come la colla
Ho gli occhi puntati su di te, sì
mentre fai quello che devi fare
luna improvvisa non puoi suonare la mia melodia
sono entrato direttamente in un'altra stanza: mi hanno fatto entrare
Credo di averti fatto alzare in braccio — niente di sbagliato
sei solo un'altra trama
ti tengo d'occhio tu, piccola
appiccicandosi a me, come la colla
Perché ho i miei occhi su di te, sì
Fai quello che devi fare
devi capire solo la parte di me che vedi
possiamo ricominciare piccola posso lasciarti essere
non voglio che tu te ne vada prima che ne abbiamo una possibilità
non voglio renderti libero, sì sì
beh, prenderò un aereo
o meglio prendere un treno
non mollare quando freni la tazza
lascia che tu sia sopra il mare senza un telefono
devo vivere da solo
ti tengo d'occhio tu, piccola
appiccicandosi a me, come la colla yeaaa yeaa
ho gli occhi puntati su di te, piccola
mentre fai quello che devi fare