Traduzione del testo della canzone So Hard To Believe - Peter Frampton

So Hard To Believe (originale)

Another day you try to let it go But it’s all encompassing yeah and it grows
You knew it all and now it’s new to you
So much wiser than before but too soon to tell
Don’t get close to the edge or you will fall fast from grace
Then it’s so hard to believe
Take a look at yourself what do you see
Every time you get close that’s when I see you — I see me You sing a song of truth but you’re living a lie
So hard to believe
You got a dream, you got to see it through
Yes I hear what you say but I don’t think you do Come on give me this 'cause I don’t need your sympathy
As I stand here holding the line please take it from me Don’t get close to the edge or you will fall fast from grace
Then it’s so hard to believe
Take a look at yourself what do you see
Every time you get close that’s when I see you — I see me When my spirit was low you made me look to the sky
You left a hole in my heart but I don’t know why
It’s so hard to believe

So Hard To Believe (traduzione)

Un altro giorno provi a lasciarlo andare, ma è tutto compreso, sì, e cresce
Sapevi tutto e ora è nuovo per te
Molto più saggio di prima, ma troppo presto per dirlo
Non avvicinarti al limite o cadrai velocemente in disgrazia
Allora è così difficile da credere
Dai un'occhiata a te stesso cosa vedi
Ogni volta che ti avvicini è quando ti vedo, mi vedo Canti una canzone di verità ma vivi una bugia
Così difficile da credere
Hai un sogno, devi realizzarlo
Sì, ho sentito quello che dici, ma non credo che tu lo faccia, dai, dammi questo perché non ho bisogno della tua simpatia
Mentre sono qui a tenere la linea, per favore prendila da me Non avvicinarti al bordo o cadrai velocemente dalla grazia
Allora è così difficile da credere
Dai un'occhiata a te stesso cosa vedi
Ogni volta che ti avvicini è quando ti vedo, mi vedo quando il mio spirito era basso mi hai fatto guardare il cielo
Mi hai lasciato un buco nel cuore ma non so perché
È così difficile da credere