Traduzione del testo della canzone A Matter Of Time - Petra

A Matter Of Time (originale)

Do you ever think about the ways you’re getting older?
You sit around and realize your heart is colder
There’ll come a time you’ll think your youth is almost over
Where did it go, you’ll never know so you’ll just wonder
Did you ever want to turn the hands of time back to your
Childhood?
Back to the time you had it made, you had it so good
What would it take to see mistakes before they happen?
What would you do with all the choices that you made then?
It’s just a matter of time
It’ll all be over (And it makes you wonder)
It’s just a matter of time
Better think about it (How did it go so fast?)
It’s just a matter of time
You know you’re gettin' older
It’s just a matter of time
You sit around, you’re all alone, the party’s over
You think about it all again, your thoughts are sober
You waste away another day and then it happens
You’re old and grey, you dream away about your past sins
God has a plan worth listening to
Not built on sand that is sifting through
It’s not too late for redeeming the time

A Matter Of Time (traduzione)

Pensi mai ai modi in cui stai invecchiando?
Ti siedi e ti rendi conto che il tuo cuore è più freddo
Verrà il momento in cui penserai che la tua giovinezza è quasi finita
Dov'è finito, non lo saprai mai, quindi ti chiederai solo
Hai mai desiderato riportare le lancette del tempo al tuo
Infanzia?
Tornando all'epoca in cui lo avevi fatto, lo avevi così bene
Cosa ci vorrebbe per vedere gli errori prima che accadano?
Cosa faresti con tutte le scelte che hai fatto allora?
È solo una questione di tempo
Sarà tutto finito (e ti fa meravigliare)
È solo una questione di tempo
Meglio pensarci (come ha fatto ad andare così velocemente?)
È solo una questione di tempo
Sai che stai invecchiando
È solo una questione di tempo
Ti siedi, sei tutto solo, la festa è finita
Ci pensi di nuovo, i tuoi pensieri sono sobri
Sprechi un altro giorno e poi succede
Sei vecchio e grigio, sogni i tuoi peccati passati
Dio ha un piano che vale la pena ascoltare
Non costruito su sabbia che spulcia
Non è troppo tardi per riscattare il tempo