Traduzione del testo della canzone Adonai - Petra

Adonai (originale)

This thirsting within my soul
Won’t cease til I’ve been made whole
To know you, to walk with you
To please you in all I do
You uphold the righteous and your faithfulness shall endure
Adonai, Master of the earth and sky
You alone are worthy, Adonai
Adonai, let creation testify
Let your majesty be magnified in me
Adonai, you are an endless mystery
Unchanging consuming fire
Lift me up from mud and mire
Set my feet upon your rock, let me dwell in your righteousness
When the storms surround me, speak the word and they will be still
And this thirst and hunger is a longing only you can fill

Adonai (traduzione)

Questo assetato nella mia anima
Non cesserò finché non sarò guarito
Per conoscerti, per camminare con te
Per farti piacere in tutto quello che faccio
Sostieni i giusti e la tua fedeltà durerà
Adonai, Signore della terra e del cielo
Tu solo sei degno, Adonai
Adonai, lascia che la creazione testimoni
Lascia che la tua maestà sia magnifica in me
Adonai, sei un mistero infinito
Fuoco consumante immutabile
Sollevami dal fango e dalla melma
Poggia i miei piedi sulla tua roccia, fammi vivere nella tua giustizia
Quando le tempeste mi circondano, pronuncia la parola e loro rimarranno fermi
E questa sete e questa fame è un desiderio che solo tu puoi soddisfare