Traduzione del testo della canzone All The King's Horses - Petra

All The King's Horses (originale)

It’s an age-old score that’s got to be settled
It’s an age-old debt that’s got o be paid
Hen the King breaks trhough in all of His glory
To claim His throne on the world that He made
The nations wait with their armies gathered
With Jerusalem firmly under their thumbs
There will be no peace in Armageddon Valley
'Til the trumpet sounds and the cavalry comes
When He arrives, He will conqure them all
Take back the ground given after the fall
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…
On a great white horse, the King will come ridin'
He’s the One they call Faithful and True
With His eyes of fire and blood-dripped clothing
He had a name nobody else knew
And by His side ride the armies of heaven
Dressed in linens clean and white as the snow
Riding down to earth with a vengance so holy
For the one-day battle that will crumple their foe
And when the dust and the smoke disappears
The King will reign for a thousand years
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this world back together again
When the lion lays down with the lamb
There’ll be peace in the Land of Abraham
They will beat their swords into plows
When ever tongue will confess, and every knee bows
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this wrld back together…

(traduzione)

È un punteggio secolare che deve essere regolato
È un debito secolare che deve essere pagato
Gallina il re irrompe in tutta la sua gloria
Per rivendicare il suo trono sul mondo che ha creato
Le nazioni aspettano con i loro eserciti radunati
Con Gerusalemme saldamente sotto i loro pollici
Non ci sarà pace nell'Armageddon Valley
Finché non suona la tromba e arriva la cavalleria
Quando arriverà, li conquisterà tutti
Riprendi il terreno dato dopo la caduta
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Andranno giù dal paradiso da dove sono stati
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Ricomincerò a rimettere insieme questo mondo
Rimonterò questo mondo...
Su un grande cavallo bianco, il re verrà a cavallo
È Colui che chiamano Fedele e Vero
Con i suoi occhi di fuoco e gli abiti insanguinati
Aveva un nome che nessun altro conosceva
E al suo fianco cavalca gli eserciti del cielo
Vestita di biancheria pulita e bianca come la neve
Cavalcando sulla terra con una vendetta così santa
Per la battaglia di un giorno che accartoccerà il loro nemico
E quando la polvere e il fumo spariscono
Il re regnerà per mille anni
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Andranno giù dal paradiso da dove sono stati
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Ricomincerò a rimettere insieme questo mondo
Rimonterò questo mondo...
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Ricomincerò a rimettere insieme questo mondo
Ricomincerò a rimettere insieme questo mondo
Quando il leone si corica con l'agnello
Ci sarà pace nella Terra di Abramo
trasformeranno le loro spade in aratri
Quando mai la lingua confesserà, e ogni ginocchio si inchinerà
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Andranno giù dal paradiso da dove sono stati
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Ricomincerò a rimettere insieme questo mondo
Rimonterò questo mondo...