Traduzione del testo della canzone Enter In - Petra

Enter In (originale)

Once a year for sacrifice just one priest could pay the price
And step inside the inner veil to make the people free
Temple stood the same for years till the Nazarene appears
Things will never be the same since 33 A. D
When He spoke and bowed His head
He who saved the world was dead
Then the earth began to shake
Heaven’s wall began to break
Opening the Holy Place
The temple veil is torn in two
The way is clear for me and you
can enter in, enter in
Into Heaven’s Holy place
We can enter in, enter in
Boldly by His blood we can approach His throne of grace
We can enter in a new and living Way
By our faith He will receive us when we pray
Enter in
Now without a second look we forget what all it took
To be seen as innocent by His Holy eyes
Never thinking foolishly there is something He won’t see
For our lack of righteousness there is no disguise
He won’t look the other Way
Someone’s life will have to pay
Once for all it has been done
Taken out upon His Son
He remembers it no more
Now for us He is the Door
Opened up forevermore
We can enter in, enter in
Into Heaven’s Holy place
We can enter in, enter in
We can enter in His gates with thankfulness and praise
We can enter in, enter in
Into the once forbidden Holy place
We can enter in, enter in
We can live in goodness and in mercy all our days
We can enter in a new and living Way
By our faith He will receive us when we pray
We don’t have to be afraid to seek His face
We can enter in

Enter In (traduzione)

Una volta all'anno per il sacrificio un solo sacerdote poteva pagarne il prezzo
E entra nel velo interiore per rendere le persone libere
Il tempio rimase lo stesso per anni finché non apparve il Nazareno
Le cose non saranno più le stesse dal 33 d.C
Quando parlò e chinò il capo
Colui che ha salvato il mondo era morto
Poi la terra iniziò a tremare
Il muro del paradiso iniziò a rompersi
Apertura del Luogo Santo
Il velo del tempio è strappato in due
La strada è chiara per me e per te
può entrare, entrare
Nel luogo santo del paradiso
Possiamo entrare, entrare
Con coraggio, tramite il Suo sangue, possiamo avvicinarci al Suo trono di grazia
Possiamo entrare in un modo nuovo e vivo
Per nostra fede, Egli ci riceverà quando preghiamo
Entra
Ora, senza una seconda occhiata, dimentichiamo cosa è servito
Essere considerato innocente dai suoi occhi santi
Non pensare mai stupidamente che c'è qualcosa che Lui non vedrà
Per la nostra mancanza di rettitudine non c'è travestimento
Non guarderà dall'altra parte
La vita di qualcuno dovrà pagare
Una volta per tutte è stato fatto
Preso su Suo Figlio
Non lo ricorda più
Ora per noi Lui è la Porta
Aperto per sempre
Possiamo entrare, entrare
Nel luogo santo del paradiso
Possiamo entrare, entrare
Possiamo entrare alle Sue porte con gratitudine e lode
Possiamo entrare, entrare
Nel luogo sacro un tempo proibito
Possiamo entrare, entrare
Possiamo vivere nella bontà e nella misericordia tutti i nostri giorni
Possiamo entrare in un modo nuovo e vivo
Per nostra fede, Egli ci riceverà quando preghiamo
Non dobbiamo avere paura di cercare il Suo volto
Possiamo entrare