Traduzione del testo della canzone I Am Available - Petra

I Am Available (originale)

I don’t have much to offer you, I don’t have much to give
There’s so much I may never be as long as I may live
I may never be all I want to be although I’ll always try
But if you choose me, to use me, there’s just one reason why
I am available, I am available
I will go when you say go
I am available, I am available
I will stop when you say no
My whole life was incomplete till I laid it at Your feet
So use me as You will
I am available
I’m not the most dependable — sometimes you can’t rely
There’s no excuse, there’s no defense, there’s only one reply
I know that my ability is not Your main concern
It’s my availability and willingness to learn

(traduzione)

Non ho molto da offrirti, non ho molto da dare
C'è così tanto che potrei non essere mai così a lungo finché potrei vivere
Potrei non essere mai tutto ciò che voglio essere anche se ci proverò sempre
Ma se scegli me, per usarmi, c'è solo una ragione per cui
Sono disponibile, sono disponibile
Andrò quando dici di andare
Sono disponibile, sono disponibile
Mi fermerò quando dici di no
Tutta la mia vita è stata incompleta finché non l'ho messa ai Tuoi piedi
Quindi usami come vuoi tu
Sono disponibile
Non sono il più affidabile - a volte non puoi fare affidamento
Non ci sono scuse, non c'è difesa, c'è solo una risposta
So che la mia capacità non è la tua preoccupazione principale
È la mia disponibilità e la volontà di imparare