Traduzione del testo della canzone Somebody's Gonna Praise His Name - Petra

Somebody's Gonna Praise His Name (originale)

Somebody’s gonna praise His name
Somebody’s gonna call Him Lord
It’ll either be you and me
Or it’s gonna be a rock or tree
Somebody, somewhere is gonna praise His name
Jesus said that it couldn’t be stopped
Jesus said that it had to be heard
His creation will praise Him
Jesus said we could be assured
If we all maintain our silence
Even stones will cry out so loud
His creation will praise Him
All alone or in a crowd
In the end every tongue will confess
Every knee will eventually bow
His creation will praise Him
It’s so easy to go for it now
And it’s gonna be me
It’s gonna be me
Somebody’s gonna praise Him
And it’s gonna be me
Lord I lift my voice to You
And I magnify Your name
You are Alpha and Omega
You are everyday the same
As long as I draw breath my lips will praise You
As long as I have strength I want to praise Your name

Somebody's Gonna Praise His Name (traduzione)

Qualcuno loderà il Suo nome
Qualcuno lo chiamerà Signore
Saremo sia io che te
O sarà una roccia o un albero
Qualcuno, da qualche parte, loderà il Suo nome
Gesù disse che non poteva essere fermato
Gesù disse che doveva essere ascoltato
La sua creazione lo loderà
Gesù disse che potevamo essere rassicurati
Se manteniamo tutti il ​​nostro silenzio
Anche le pietre grideranno così forte
La sua creazione lo loderà
Tutto solo o in folla
Alla fine ogni lingua confesserà
Ogni ginocchio alla fine si piegherà
La sua creazione lo loderà
È così facile farlo adesso
E sarò io
Sarò io
Qualcuno Lo loderà
E sarò io
Signore, alzo la mia voce a Te
E magnifico il tuo nome
Tu sei Alfa e Omega
Sei lo stesso ogni giorno
Finché avrò fiato, le mie labbra ti loderanno
Finché ho la forza voglio lodare il tuo nome