Traduzione del testo della canzone Thankful Heart - Petra

Thankful Heart (originale)

I have a thankful heart
That you have given me
And it can only come from you…
There is no way to begin
To tell you how I feel
There are no words to express
How you’ve become so real
Jesus you’ve given me
So much I can’t repay
I have no offering
I have a thankful heart
That you have given me
And it can only come from you
I have a thankful heart
Word’s don’t come easily
But I am sure you can see
My thankful heart
There is no way to begin
To tell you how I feel
There are no words to express
How you’ve become so real
Jesus you’ve given me
So much I can’t repay
I have no offering
I have a thankful heart
That you have given me
And it can only come from you
I have a thankful heart
Words don’t come easily
But I am sure you can see
My thankful heart
Help me be a man of God
A man who’s after your own heart
Help me show my gratitude
And keep in me a thankful heart
I have a thankful heart
That you have given me
And it can only come from you
I have a thankful heart
Words don’t come easily
But I am sure you can see
My thankful heart
Thankful heart…

Thankful Heart (traduzione)

Ho un cuore grato
Che mi hai dato
E può venire solo da te...
Non c'è modo di iniziare
Per dirti come mi sento
Non ci sono parole da esprimere
Come sei diventato così reale
Gesù che mi hai dato
Tanto che non posso rimborsare
Non ho alcuna offerta
Ho un cuore grato
Che mi hai dato
E può venire solo da te
Ho un cuore grato
Le parole non vengono facilmente
Ma sono sicuro che puoi vedere
Il mio cuore grato
Non c'è modo di iniziare
Per dirti come mi sento
Non ci sono parole da esprimere
Come sei diventato così reale
Gesù che mi hai dato
Tanto che non posso rimborsare
Non ho alcuna offerta
Ho un cuore grato
Che mi hai dato
E può venire solo da te
Ho un cuore grato
Le parole non vengono facilmente
Ma sono sicuro che puoi vedere
Il mio cuore grato
Aiutami a essere un uomo di Dio
Un uomo che cerca il tuo stesso cuore
Aiutami a mostrare la mia gratitudine
E conserva in me un cuore grato
Ho un cuore grato
Che mi hai dato
E può venire solo da te
Ho un cuore grato
Le parole non vengono facilmente
Ma sono sicuro che puoi vedere
Il mio cuore grato
Cuore grato...