Traduzione del testo della canzone Alone (Why Must I Be) - Petula Clark

Alone (Why Must I Be) (originale)

Alone, why must I be alone
I’ve spent so many hours with you
How can I be alone
Alone, why must I dream alone
Our dreams where made for us to share
How can I dream alone
There’s such a thing as forgiving
So why can’t you forgive
There’s such a thing as forgetting
Can’t you forgive and forget
Apart, why must we be apart
Let’s put our hearts together
And never be alone
There’s such a thing as forgiving
So why can’t you forgive
There’s such a thing as forgetting
Can’t you forgive and forget
Apart, why must we be apart
Let’s put our hearts together
And never be alone

(traduzione)

Solo, perché devo essere solo
Ho passato così tante ore con te
Come posso essere solo
Da solo, perché devo sognare da solo
I nostri sogni sono stati creati per noi da condividere
Come posso sognare da solo
C'è qualcosa come il perdono
Allora perché non riesci a perdonare
C'è qualcosa come dimenticare
Non puoi perdonare e dimenticare
Separati, perché dobbiamo essere separati
Mettiamo insieme i nostri cuori
E non essere mai solo
C'è qualcosa come il perdono
Allora perché non riesci a perdonare
C'è qualcosa come dimenticare
Non puoi perdonare e dimenticare
Separati, perché dobbiamo essere separati
Mettiamo insieme i nostri cuori
E non essere mai solo