Traduzione del testo della canzone Gush - Pharrell Williams

Gush (originale)

Gush
Make the pussy just gush
Make the pussy just gush
Make the pussy just gush
Make it, make it, just gush
Make it, just gush
I make the pussy just gush
I make it, just gush
I’m imagining things
Do you wanna try?
Take off your halo and wings
Girl, I can make her fly
I don’t know, what’s come over me
My momma didn’t raise me that way
You lit a fire, from inside of me
That’d light your seat ablaze, girl (that would leave those panties in flame)
Light that ass on fire
I could be the guy to treat you
To a nice movie, feed you
But I don’t wanna mislead you
Tonight I think I wanna be dirty, girl
Do you wanna get dirty, girl?
Come on
Light that ass on fire
Do you wanna get dirty, girl?
Let’s go
Girl the world’s watchin'
From sunset to moonrise
They’re tryna catch a glimpse (intimacy)
Of you and I
I don’t know, what’s come over me
My momma didn’t raise me that way
You lit a fire, from inside of me
That’d light your seat ablaze, girl (that would leave those panties in flame)
Light that ass on fire
I could be the guy to treat you
To a nice movie, feed you
But I don’t wanna mislead you
Tonight I think I wanna be dirty, girl
Do you wanna get dirty, girl?
Come on
Light that ass on fire
Do you wanna get dirty, girl?
Let’s go
I don’t know, what’s come over me
My momma didn’t raise me that way
You lit a fire, from inside of me
That’d light your seat ablaze, girl (that would leave those panties in flame)
Light that ass on fire
I could be the guy to treat you
To a nice movie, feed you
But I don’t wanna mislead you
Tonight I think I wanna be dirty, girl
Do you wanna get dirty, girl?
Come on
Light that ass on fire
Do you wanna get dirty, girl?
Let’s go

Gush (traduzione)

Sgorgare
Fai sgorgare la figa
Fai sgorgare la figa
Fai sgorgare la figa
Fallo, fallo, sgorga e basta
Fallo, sgorga
Faccio solo sgorgare la figa
Ce la faccio, sgorgo
Sto immaginando le cose
Vuoi provare?
Togliti l'alone e le ali
Ragazza, posso farla volare
Non lo so, cosa mi è successo
Mia mamma non mi ha cresciuto in quel modo
Hai acceso un fuoco, da dentro di me
Questo darebbe fuoco al tuo sedile, ragazza (che lascerebbe quelle mutandine in fiamme)
Dai fuoco a quel culo
Potrei essere il ragazzo che ti tratta
Per un bel film, dai da mangiare
Ma non voglio fuorviarti
Stasera penso di voler essere sporco, ragazza
Vuoi sporcarti, ragazza?
Dai
Dai fuoco a quel culo
Vuoi sporcarti, ragazza?
Andiamo
Ragazza, il mondo sta guardando
Dal tramonto al sorgere della luna
Stanno cercando di cogliere un sguardo (intimità)
Di te e io
Non lo so, cosa mi è successo
Mia mamma non mi ha cresciuto in quel modo
Hai acceso un fuoco, da dentro di me
Questo darebbe fuoco al tuo sedile, ragazza (che lascerebbe quelle mutandine in fiamme)
Dai fuoco a quel culo
Potrei essere il ragazzo che ti tratta
Per un bel film, dai da mangiare
Ma non voglio fuorviarti
Stasera penso di voler essere sporco, ragazza
Vuoi sporcarti, ragazza?
Dai
Dai fuoco a quel culo
Vuoi sporcarti, ragazza?
Andiamo
Non lo so, cosa mi è successo
Mia mamma non mi ha cresciuto in quel modo
Hai acceso un fuoco, da dentro di me
Questo darebbe fuoco al tuo sedile, ragazza (che lascerebbe quelle mutandine in fiamme)
Dai fuoco a quel culo
Potrei essere il ragazzo che ti tratta
Per un bel film, dai da mangiare
Ma non voglio fuorviarti
Stasera penso di voler essere sporco, ragazza
Vuoi sporcarti, ragazza?
Dai
Dai fuoco a quel culo
Vuoi sporcarti, ragazza?
Andiamo