Traduzione del testo della canzone Have the Time of Your Life - Photronique

Have the Time of Your Life (originale)

Let have the time of our lives
Raise hands up to the sky
U read to fly
Ain’t nothin goin slow us down
We never come
So have the time
Time of your life
Let’s take it way back
When we played hacky sack
Them was them lazy days
Kick back and catch some rays this was
the moment when we knew we were invisible.
So much fun they charge us being criminals Those were golden years
Livin with out no fears
We pushed it to the limit
Soaking up every minute
Just let the worries go and kick back enjoy the show
This is the time when really spose to lose control
We livin life and there’s no way we’re ever stoppin.
So come and join us and we’ll party out
just like its yesterday I want to get away Hawaiian hideaway
Baby it just u and me this was the
moment when we knew we were invisible.
So much fun they charge us being criminals
Have like hot rain

Have the Time of Your Life (traduzione)

Facciamo passare il tempo della nostra vita
Alza le mani al cielo
U leggi per volare
Non c'è niente che ci rallenterà
Non veniamo mai
Quindi abbi tempo
Tempo della tua vita
Torniamo indietro
Quando abbiamo giocato a hacky sacco
Erano quei giorni pigri
Rilassati e prendi i raggi, questo era
il momento in cui sapevamo di essere invisibili.
È così divertente che ci accusano di essere criminali. Erano anni d'oro
Vivere senza paure
L'abbiamo spinto al limite
Assorbirsi ogni minuto
Lascia andare le preoccupazioni e rilassati e goditi lo spettacolo
Questo è il momento in cui puoi davvero perdere il controllo
Viviamo la vita e non ci fermeremo mai.
Quindi vieni e unisciti a noi e faremo festa
proprio come se fosse ieri, voglio scappare dal rifugio hawaiano
Tesoro, solo tu e io, questo era il
momento in cui sapevamo di essere invisibili.
È così divertente che ci accusano di essere criminali
Ho come una pioggia calda