Traduzione del testo della canzone Other Side of Love - Photronique

Other Side of Love (originale)

Hey, don’t pretend you’re broken
don’t pretend you’re hurting, stressing
crying just like me
No way
you could not imagine
how it feels to lose you, hate you, love you hoplessly
I wanna forget but i’m still trying
how is this fair feels like i’m dying
loosing my mind
How is this right?
How is this right?
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
Hey, i’m not mad at you for smiling
i just wish that i could get myself out of this place
(that you put me in)
I wanna forget but i’m still trying
how is this fair feels like i’m dying
loosing my mind
How is this right?
How is this right?
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love
When you walked away
yeah you sent me straight
to the other side of love
The other side of love
It’s a dark cold night
on the other side
The other side of love
The other side of love
The other side of love
The other side of love

Other Side of Love (traduzione)

Ehi, non fingere di essere rotto
non fingere di soffrire, di stressarti
piangendo proprio come me
Non c'è modo
non potresti immaginare
come ci si sente a perderti, odiarti, amarti senza speranza
Voglio dimenticare, ma ci sto ancora provando
com'è questa fiera mi sembra di morire
perdendo la testa
Com'è giusto?
Com'è giusto?
Quando te ne sei andato
sì mi hai mandato direttamente
all'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
È una notte fredda e scura
Dall'altro lato
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
Ehi, non sono arrabbiato con te per aver sorriso
vorrei solo poter uscire da questo posto
(in cui mi hai messo in)
Voglio dimenticare, ma ci sto ancora provando
com'è questa fiera mi sembra di morire
perdendo la testa
Com'è giusto?
Com'è giusto?
Quando te ne sei andato
sì mi hai mandato direttamente
all'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
È una notte fredda e scura
Dall'altro lato
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
Quando te ne sei andato
sì mi hai mandato direttamente
all'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
È una notte fredda e scura
Dall'altro lato
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore
L'altro lato dell'amore