Traduzione del testo della canzone W strzępach parasol - PIH, Chada

W strzępach parasol (originale)

Znów deszcz problemów tam w górze gdzieś płaczą
Flaga na maszt do połowy w strzępach parasol
Siąpi od rana na nasze głowy
Do Boga wysłać chcą pozew zbiorowy
Znów deszcz problemów tam w górze gdzieś płaczą
Flaga na maszt do połowy w strzępach parasol
Siąpi od rana na nasze głowy
Do Boga wysłać chcą pozew zbiorowy
Stoisz w autobusie czujesz na sobie wzrok luja
Dzieciak na zaparowanej szybie rysuje chuja
Weź się nie rozczulaj ostrogami dostajesz od rana
Też nie każdego dnia otwieram szampana
A ona po pracy wraca życie do dupy
Jak wielbłąd targa w siatach zakupy
Życie obrosło w rutynę smakuje jak karton
Facet pieprzy ją bez uczuć jakby parał się stolarką
Z papierosem siedzisz na parapecie okna
Mrok pustej sypialni wypycha cię ze środka
Tu cicha rozpacz z rąk wiarę wyrywa
Syzyf leży martwy zeszła lawina
Twój fasadowy związek znów ratuje prostytutka
Swój zimny świat odrywasz na chwilę w jej ustach
Próbujesz zasnąć roztrząsasz bez polotu życie
Jest jak pajęczyna pęknięć na starym suficie

W strzępach parasol (traduzione)

Di nuovo una pioggia di problemi lassù che piangono da qualche parte
Bandiera su un mezz'asta in ombrello sbrindellato
Ci gocciola sulla testa dalla mattina
Vogliono intentare un'azione legale collettiva davanti a Dio
Di nuovo una pioggia di problemi lassù che piangono da qualche parte
Bandiera su un mezz'asta in ombrello sbrindellato
Ci gocciola sulla testa dalla mattina
Vogliono intentare un'azione legale collettiva davanti a Dio
Sei in piedi sull'autobus, senti gli occhi del luj su di te
Un ragazzino disegna un cazzo su una finestra appannata
Dai, non ti emozionare con gli sproni che ti arrivano dal mattino
Nemmeno io stappo champagne tutti i giorni
E dopo il lavoro, la vita torna al culo
Come un cammello che porta la spesa nelle sue reti
La vita è diventata una routine, sa di cartone
Il ragazzo la scopa senza sentirsi un falegname
Sei seduto sul davanzale della finestra con una sigaretta
L'oscurità di una camera da letto vuota ti spinge fuori
Qui la quieta disperazione strappa la fede dalle mani
Sisifo giace morto una valanga è caduta
La tua relazione di facciata viene salvata di nuovo da una prostituta
Strappi via il tuo mondo freddo per un momento nella sua bocca
Stai cercando di dormire, stai parlando della vita senza immaginazione
È come una ragnatela di crepe su un vecchio soffitto