Traduzione del testo della canzone Nie ma miejsca jak dom II (z ojca na syna) - PIH

Nie ma miejsca jak dom II (z ojca na syna) (originale)

Aha
Niesamowita historia
Nie ma miejsca jak dom
Ponad dekadę później
Ej
Liczy się szybki pieniądz
Inaczej zdechłeś w butach
Psy rozciągają po ulicy moralnego trupa
Wiesz na kogo wyrasta w tych warunkach dziecko?
Sarkazmu łaska przyszyta agresją
Jesz śniadanie w rękach szeleści prasa
Zaczynasz od sportu, ten świat tak przytłacza
Jak niewidomy czytasz dłońmi w potłuczonym szkle
Za ścianą od sąsiada słychać spazmatyczny seks
Szczery śmiech ludzi jest tylko zasłoną dymną
Nie istniejącym echem tego jak być powinno
Dziennik łatwo serwuje trutkę od rana
Tony pudry, prawdy ani grama
Tutaj za pustą dumą kroczy upadek
Potwierdzasz, widziałeś, naoczny świadek
Inny czas, ale to samo miejsce
Być w porządku, najważniejsze!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma, nie!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma, nie!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma!
Nie ma miejsca jak dom!
Nie ma, nie!
Gdziekolwiek byś nie był nie zapominaj
My sól tej ziemi z ojca na syna!
Nie jeden dzieciak, zamyka oczy w ciszy o tym marzy
Życie cuci go bijąc zimną dłonią po twarzy
Wyobraźnia, to musi wystarczyć
Tyle miejsc na świecie których nie możesz zobaczyć
Niski sufit przytłacza, łamie z gipsu kark
W nocy szloch zamkniętego na balkonie psa
W pamięci ci którzy już nie wrócą do domów
Zasnęli… za kierownicą samochodu
Ktoś rozbija świnkę skarbonkę dziecku
Instynkt stadny z niedoborem intelektu
Ludzie nie są w stanie słuchać już prawdy
Świat pieprzonych chorób, oddział zakaźny
Jak na patelni białko to ciebie ścina
Czarne obumarłe serca, jedna rodzina
Życie sypie żartami jak z rękawa
Płonie Jakubowa Drabina wchodzi po niej szatan!
Czujesz z cierni koronę jak z Nazaretu cieśla
Po osiedlu krąży aptekarz piekła
Niejeden tkwi w tym po uszy i liże rany
Skuty w kajdany, zakup kontrolowany
Kneblowani pesymizmem przez życie na łatwiznę
On ma zakaz sądowy mniejsza o przyczynę
Tylko raz w miesiącu może widywać się z synem
W piątek nadal wszyscy jedzą rybę
Od czasu do czasu ktoś strzela gola
Dziewczyny robią epicki oral
Nigdy za darmo nie dostaniesz dobrej rady
Nie chcą tu wracać nawet bociany
Skacowany stoisz po kostki w wodzie
Odpływ prysznica zapchany kłakami teściowej
To miejsce nie nadaje się na pocztówki
Co z tego że w sklepach mamy pełne półki

Nie ma miejsca jak dom II (z ojca na syna) (traduzione)

Vedo
Storia incredibile
Non c'è nessun posto come casa
Oltre un decennio dopo
Ehi
I soldi veloci contano
Altrimenti, sei morto nei tuoi panni
I cani stanno spargendo un cadavere morale dall'altra parte della strada
Sai con chi cresce un bambino in queste condizioni?
La grazia del sarcasmo cucita con l'aggressività
Fai colazione nelle mani di una stampa frusciante
Inizi con lo sport, questo mondo è così travolgente
Come un cieco, leggi con le mani nel vetro rotto
Dietro il muro del vicino puoi sentire il sesso spasmodico
Le risate sincere della gente sono solo una cortina fumogena
Un'eco inesistente di come dovrebbe essere
Il diario serve facilmente veleno dal mattino
Tonnellate di polvere, non un grammo di verità
Qui il vuoto orgoglio è seguito da una caduta
Confermi, hai visto, testimone oculare
Tempo diverso, ma stesso posto
Stai bene, la cosa più importante!
Non c'è nessun posto come casa!
Non c'è!
Non c'è nessun posto come casa!
No, no!
Non c'è nessun posto come casa!
Non c'è nessun posto come casa!
No, no!
Non c'è nessun posto come casa!
Non c'è!
Non c'è nessun posto come casa!
No, no!
Ovunque tu sia, non dimenticare
Siamo il sale di questa terra di padre in figlio!
Nessun bambino chiude gli occhi in silenzio e lo sogna
La vita lo rianima battendogli la faccia con una mano fredda
Immaginazione, deve bastare
Così tanti posti nel mondo che non puoi vedere
Il soffitto basso travolge, spezza il collo di gesso
Di notte, i singhiozzi di un cane chiuso sul balcone
In memoria di chi non tornerà a casa
Si sono addormentati... al volante dell'auto
Qualcuno rompe un salvadanaio per un bambino
Istinto di gregge con mancanza di intelletto
Le persone non sono più in grado di ascoltare la verità
Un mondo di fottute malattie, reparto malattie infettive
Come in una padella, le proteine ​​ti tagliano
Cuori morti neri, una famiglia
La vita scoppia di battute come da una manica
La scala di Giacobbe è in fiamme, Satana la sta salendo!
Senti una corona di spine come un carpentiere di Nazaret
Il farmacista dell'inferno si aggira per la tenuta
Molte persone ci sono dentro fino alle orecchie e si leccano le ferite
Acquisto controllato e ammanettato
Imbavagliato dal pessimismo vivendo nel modo più semplice
Ha un'ingiunzione, qualunque sia il motivo
Può vedere suo figlio solo una volta al mese
Tutti mangiano ancora pesce il venerdì
Ogni tanto qualcuno segna un gol
Le ragazze fanno un pompino epico
Non riceverai mai buoni consigli gratis
Anche le cicogne non vogliono tornare qui
Sei immerso fino alle caviglie nell'acqua, con i postumi di una sbornia
Scarico della doccia intasato dalla lanugine della suocera
Questo posto non è adatto per le cartoline
In modo da avere scaffali pieni nei negozi