Traduzione del testo della canzone Wielkomiejski sznyt - PIH, Borixon, Kaczor

Wielkomiejski sznyt (originale)

Cały czas to ten sam styl, to ten wielkomiejski szyk
Ciemnych ulic brud i syf do ostatnich naszych dni
Cały czas to ten sam styl, to ten wielkomiejski szyk
Ciemnych ulic brud i syf do ostatnich naszych dni
Cały czas to ten sam styl, to ten wielkomiejski szyk
Ciemnych ulic brud i syf do ostatnich naszych dni
Wracam z pracy, garnitur na wieszak, krawat prasuję
Pasta do butów na wierzchu… wiesz, że żartuję
Znów na ulicę wrzuciłem nowy drug
Na komendzie oddech lampy pali mi twarz
Pies się sili, jakby miał wysrać gniazdo jeży
Pniemy się w górę, w siłę rośnie nasz reżim
Na kolejną dziuplę zrobili dziś nalot
Ten szajs jest wszędzie, liczby nie kłamią
Królowa nauk jest jak autostopowiczka
Czuję na podbrzuszu ciepło jej policzka
Płynę jak Wisła, z gór prosto do morza
Jak Tyson — będę ją ruchał, aż mnie pokocha
Bez focha, bez faux pas, udaje dziewicę?
To proste, jak papier, kamień, nożyce
Warto przeżyć życie, dla takiej śmierci chwil
Nie grozi nam z komercją żaden pierdolony flirt
To wielkomiejski sznyt, zna to każde miasto
Pih i nawijka, jak chleb i masło
Czapka założona trochę na opak
Muzyka osiedli, dobry-zły chłopak

(traduzione)

È sempre lo stesso stile, questo chic da grande città
Strade buie, terra e fango fino ai nostri ultimi giorni
È sempre lo stesso stile, questo chic da grande città
Strade buie, terra e fango fino ai nostri ultimi giorni
È sempre lo stesso stile, questo chic da grande città
Strade buie, terra e fango fino ai nostri ultimi giorni
Torno dal lavoro, il vestito è su una gruccia, stiro la cravatta
Lucido da scarpe sopra... sai che sto scherzando
Ho gettato di nuovo una nuova droga in strada
A comando, il soffio della lampada mi brucia il viso
Il cane si sta sforzando come se stesse per cagare il nido di un riccio
Stiamo salendo, il nostro regime si sta rafforzando
Oggi hanno fatto irruzione in un'altra conca
Questa merda è ovunque, i numeri non mentono
La regina delle scienze è come un autostoppista
Sento il calore della sua guancia sul mio addome
Scorro come la Vistola, dalle montagne direttamente al mare
Come Tyson la scoperò finché non mi amerà
Niente broncio, niente passi falsi, fingere di essere vergine?
È semplice come carta, sasso, forbici
La vita è degna di essere vissuta per momenti come questo
Non siamo minacciati di commercialismo da nessun fottuto flirt
È un tocco metropolitano, ogni città lo sa
Pih e vento, come pane e burro
Il cappuccio è messo un po' all'indietro
Musica di quartiere, bravo ragazzo