Traduzione del testo della canzone Grandfeathered - Pinkshinyultrablast

Grandfeathered (originale)

Away from the days which embrace us like shells
The making of ones that can wander by chance
The fathers that left us behind baby elms
And others that’re taking their own little stances
Buckets of rain pepper-trees in toy cups
Sprouting their little necks like turtles
Right off the train got smothered by a word lapse
Wrapped up my silly heart in curtains
Away from the days which embrace us like shells
The making of ones that can wander by chance
The fathers that left us behind baby elms
And others that’re taking their own little stances
Chasing up days sinking down with pauses
These rhyming silences of summer
Following trains and handful of our causes
Leave them on tape, so no one finds them
Sprouting their little necks like turtles
Wrapped up my little heart in curtains
Make sure to hide it, well I’m certain
The rhyming silences of summer
Leave them on tape, so no one finds them
Hide them, so no one ever finds them
I’ll follow you just point the way
Along the river made of clay
The oozing clouds they’ll be our mom
To lead the way and chase a storm
We swallow handful bits of sand
To learn how ocean sinks the land
And crack our muteness like an egs
Let it get carried out by clegs

Grandfeathered (traduzione)

Lontano dai giorni che ci abbracciano come conchiglie
La creazione di quelli che possono vagare per caso
I padri che ci hanno lasciato dietro gli olmi
E altri che stanno prendendo le loro piccole posizioni
Secchi di alberi del pepe della pioggia in tazze giocattolo
Spuntano i loro colli piccoli come tartarughe
Subito dopo il treno è stato soffocato da un errore di parole
Avvolto il mio stupido cuore in tende
Lontano dai giorni che ci abbracciano come conchiglie
La creazione di quelli che possono vagare per caso
I padri che ci hanno lasciato dietro gli olmi
E altri che stanno prendendo le loro piccole posizioni
Inseguendo i giorni che sprofondano con le pause
Questi silenzi in rima d'estate
Seguendo i treni e una manciata di nostre cause
Lasciali su nastro, così nessuno li trova
Spuntano i loro colli piccoli come tartarughe
Avvolto il mio cuoricino nelle tende
Assicurati di nasconderlo, ne sono certo
I silenzi in rima dell'estate
Lasciali su nastro, così nessuno li trova
Nascondili, così nessuno li troverà mai
Ti seguirò solo indicando la strada
Lungo il fiume di argilla
Le nuvole trasudanti saranno nostra mamma
Per aprire la strada e inseguire una tempesta
Inghiottiamo manciate di sabbia
Per scoprire come l'oceano affonda la terra
E spezza il nostro mutismo come un eg
Lascia che venga eseguito da clegs