Traduzione del testo della canzone Land's End - Pinkshinyultrablast

Land's End (originale)

Watched the dawns expand, seen waters racing land
You, say it’s long before we’re coming home
Slow are the rivers running towards Rome
Know the time when night becomes a rhyme
For the abandoned tongue that vanished with a tribe forever
Watch your head this summer sky is low
Think of the moment forest starts to glow
Take your bike and ride to where the dog is barking
Show me where you’ve seen how bees collect their honeys
For the treasure boxes hid in sand
Know you’re scared you should give me
Your hand’ll whiper in your ear that good times are so near
Time comes even for us to be with each other
We sigh, oh, wondering why we going away to a foreign place
And trying, we’re trying to move on watching each other lonely trace
Wherever we are any season remember the vivid summer days
I think of just any good reason to call you and say I love your ways

Land's End (traduzione)

Ho visto le albe espandersi, ho visto le acque correre sulla terra
Tu dici che ci vuole molto prima che torniamo a casa
Lenti sono i fiumi che corrono verso Roma
Conosci l'ora in cui la notte diventa una rima
Per la lingua abbandonata che è scomparsa con una tribù per sempre
Guarda la tua testa questa estate il cielo è basso
Pensa al momento in cui la foresta inizia a brillare
Prendi la tua bicicletta e vai dove il cane abbaia
Mostrami dove hai visto come le api raccolgono i loro mieli
Per le scatole del tesoro nascoste nella sabbia
Sappi che hai paura che dovresti darmi
La tua mano ti frusterà nell'orecchio che i bei tempi sono così vicini
Anche per noi arriva il momento di stare insieme
Sospiriamo, oh, chiedendoci perché andiamo via in un luogo straniero
E provando, stiamo cercando di andare avanti guardandoci a vicenda tracce solitarie
Ovunque siamo in qualsiasi stagione, ricorda le vivide giornate estive
Penso a una qualsiasi buona ragione per chiamarti e dire che amo i tuoi modi