Traduzione del testo della canzone Holy Forest - Pinkshinyultrablast

Holy Forest (originale)

When I first saw you you were shy, shy and bright
The summer was boring but I knew we’d be alright
You called in the morning, we met almost at night
Biked through the forest, holy forest full of light
Hiding away now we don’t know who we are
Wish we could stay there how come we grew apart
When you first saw me I was shy, shy and quiet
That summer was boring but we knew we’d be alright

Holy Forest (traduzione)

Quando ti ho visto per la prima volta eri timido, timido e brillante
L'estate è stata noiosa, ma sapevo che saremmo stati bene
Hai chiamato la mattina, ci siamo incontrati quasi di notte
Pedalato attraverso la foresta, foresta sacra piena di luce
Nascondendoci ora non sappiamo chi siamo
Avremmo voluto restare lì come mai ci siamo separati
Quando mi hai visto per la prima volta ero timido, timido e tranquillo
Quell'estate è stata noiosa, ma sapevamo che saremmo stati bene