Traduzione del testo della canzone 305 Anthem - Pitbull, Lil Jon

305 Anthem (originale)

This my way of letting my city know that I’d ride for 'em
I’d cry for 'em, Bust 5 for 'em, And most of all fuckin die for em…
Hey, 305… till I die (5X)
Nigga I ride for my motherfuckin clique
I die for my motherfuckin clique
I bust heads with my motherfuckin clique
Talk shit, watch my shit go click
Man I’ve been on the grind
1 in the head, 16 in the nine, I’m extra man
The game is mine in due time
It’s alright I’m patient man
I know how to play my position, I know how to play my part
I know how to play these bitches, I know how to play with they hearts
I’ve done some dumb things, but for the most I’ve played it smart
Who cares if you run things?
Cause I’m as live as 106 & Park
This game is nothing but a pool of blood with a bunch of sharks
Only the strong survive;
It’s do or die get it right
That why I roll for my peoples
Cock back, go to war for my peoples
Break bread with my peoples
Man, I’ll die for my peoples
Everybody knows it’s the truth
That why they respect everything that I do, everywhere that I go
Every friend, every foe, every bitch, every ho
Man I sold it all
From the weed to the X, from the X to the blow
Mark my words, I’m next to blow
P to the I, I to the T, T to the B, B To the U, Double the L
Me, Ima sell like ice cream in hell
This for my peoples that’s locked up in jail
Ima succeed, I’m never gon fail
Papo just watch me
Nigga I ride for my motherfuckin clique
I die for my motherfuckin clique
I bust heads with my motherfuckin clique
Talk shit, watch my shit go click
Man I’m watchin the game closely
Uncle Luke that man did coach me
He taught me the who, what, wheres and whys
How to cross T’s, How to dot I’s
Little did he know he created a monster
Pitbull nigga I’m that monster
D.B.
them chicos is monsters
Lil' Jon that nigga’s a monster
Everybody in the clique is well equipped
Ready for Pit to take over shit
This here is not a game, this here is our lives
We can’t fuck this up, we gotta get it right
If you with us and you ready for war then lets ride
Lets show how we do in the south
Kick in they door, run in their house
Since them boys think they spit fire
Fuck it, put the gun in they mouth
Follow me now, all these bitches wanna swallow me now
All these niggas that I don’t even know wanna holla at me now cause they wanna
be down but fuck’em man
Me, I’mma turn it up a notch
To my hustlers be careful when they murder in the blocks
To my killas be careful when you burnin up the Glocks
Last thing you wanna be is runnin from the cops
Pit’s gon take it from the bottom to the top
Haters can hate but it ain’t gon stop
Everybody knows I’mma blow just listen to the flow
This chico got it on lock
Nigga I ride for my motherfuckin clique
I die for my motherfuckin clique
I bust heads with my motherfuckin clique
Talk shit, watch my shit go click

305 Anthem (traduzione)

Questo è il mio modo per far sapere alla mia città che cavalcherei per loro
Piangerei per loro, Busto 5 per loro, e soprattutto morirei per loro...
Ehi, 305... finché non morirò (5X)
Nigga, io corro per la mia cricca di fottuta madre
Muoio per la mia cricca fottuta
Sbatto la testa con la mia cricca di fottuta madre
Parla di merda, guarda la mia merda che fa clic
Amico, sono stato in movimento
1 nella testa, 16 nei nove, sono un uomo in più
Il gioco è mio a tempo debito
Va bene, sono paziente amico
So come recitare la mia posizione, so come recitare la mia parte
So come giocare a queste puttane, so come giocare con i loro cuori
Ho fatto alcune cose stupide, ma per la maggior parte ho giocato in modo intelligente
A chi importa se gestisci le cose?
Perché sono vivo come 106 e Park
Questo gioco non è altro che una pozza di sangue con un mucchio di squali
Solo il più forte sopravvive;
Fa o muori fallo bene
Ecco perché miro per i miei popoli
Torna indietro, vai in guerra per il mio popolo
Spezza il pane con i miei popoli
Amico, morirò per il mio popolo
Tutti sanno che è la verità
Ecco perché rispettano tutto ciò che faccio, ovunque vada
Ogni amico, ogni nemico, ogni cagna, ogni puttana
Amico, ho venduto tutto
Dall'erba alla X, dalla X al colpo
Segna le mie parole, io sono il prossimo a soffiare
P alla I, I alla T, T alla B, B alla U, raddoppia la L
Io, vendo come un gelato all'inferno
Questo per la mia gente che è rinchiusa in prigione
Avrò successo, non fallirò mai
Papo guardami e basta
Nigga, io corro per la mia cricca di fottuta madre
Muoio per la mia cricca fottuta
Sbatto la testa con la mia cricca di fottuta madre
Parla di merda, guarda la mia merda che fa clic
Amico, sto guardando la partita da vicino
Zio Luke quell'uomo mi ha allenato
Mi ha insegnato chi, cosa, dove e perché
Come incrociare le T, come puntare le I
Non sapeva di aver creato un mostro
Pitbull nigga Sono quel mostro
DB
li chicos è mostri
Lil' Jon quel negro è un mostro
Tutti nella cricca sono ben attrezzati
Pronto perché Pit prenda il controllo della merda
Questo qui non è un gioco, qui sono le nostre vite
Non possiamo rovinare tutto, dobbiamo farlo bene
Se sei con noi e sei pronto per la guerra, allora cavalca
Mostriamo come stiamo nel sud
Calcia nella loro porta, corri in casa loro
Dal momento che quei ragazzi pensano di sputare fuoco
Fanculo, mettigli la pistola in bocca
Seguimi adesso, tutte queste puttane vogliono ingoiarmi adesso
Tutti questi negri che non conosco nemmeno vogliono gridare a me ora perché lo vogliono
sii giù ma vaffanculo amico
Io, lo alzerò di un livello
Ai miei imbroglioni, state attenti quando uccidono nei blocchi
Ai miei killer, fai attenzione quando bruci i Glock
L'ultima cosa che vuoi essere è scappare dalla polizia
Pit lo prenderà dal basso verso l'alto
Gli odiatori possono odiare ma non si fermerà
Tutti sanno che sto per esplodere, ascolta solo il flusso
Questo chico l'ha bloccato
Nigga, io corro per la mia cricca di fottuta madre
Muoio per la mia cricca fottuta
Sbatto la testa con la mia cricca di fottuta madre
Parla di merda, guarda la mia merda che fa clic