Traduzione del testo della canzone I've Been Thinkin' - Player

I've Been Thinkin' (originale)

I’ve been thinkin' 'bout your smile all day
It comes and then it slips away
And I’ve been lookin' for the words to say
Just how much I need you
I’ve been thinkin' it’s a shame that we
Gave it up so easily
It’s so hard to think of bein' free
These chains of love really got a hold
When I think of what a fool I’ve been
I hate myself for hurting you
I didn’t mean to make you cry
If you want to forgive and forget
I swear, I’ll make it up to you
That is, I think I see the light
I remember how I let you down
Baby, if you could only see me now
I’ve been thinkin'
Baby, can you hear me?
I’m on my knees
Baby, can you hear me?
Forgive me, please
I’ve learned a lesson well
I’ve been thinkin' 'bout your smile all day
It comes and then it slips away
I’ve been thinkin'
I just can’t live without you

(traduzione)

Ho pensato al tuo sorriso tutto il giorno
Viene e poi scivola via
E ho cercato le parole da dire
Quanto ho bisogno di te
Ho pensato che fosse un peccato che noi
Rinunciare così facilmente
È così difficile pensare di essere liberi
Queste catene d'amore hanno davvero preso piede
Quando penso a che stupido sono stato
Mi odio per averti ferito
Non volevo farti piangere
Se vuoi perdonare e dimenticare
Lo giuro, te lo farò perdonare
Cioè, penso di vedere la luce
Ricordo come ti ho deluso
Tesoro, se solo tu potessi vedermi ora
ho pensato
Piccola, mi senti?
Sono in ginocchio
Piccola, mi senti?
Perdonami per favore
Ho imparato bene una lezione
Ho pensato al tuo sorriso tutto il giorno
Viene e poi scivola via
ho pensato
Non posso vivere senza di te