Traduzione del testo della canzone Save - Plazma

Save (originale)

Out of love
Out of heaven
I count my sins, crimes and mistakes
Well, it could have been a happy-end story
Could have been a happy-end story
My old wound
Still bleeds and aches
I missed my cue
I’m at the mercy of you
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay, forgive my crime
Save me one more time
Save me just for a while
Being drowned
In raging water
Pull me out
Throw me the rope
Cause it’s gotta be a happy-end story
Gotta be a happy-end story
Being drowned
I hope against hope
There’s so much blue
Now I’m appealing to you
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay my fall and death
Stay my mortal breath
Stay, forgive my crime
Just one more time
Save
My hopeful light
Save
My day and night
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay my fall and death
Stay my mortal breath
Stay, forgive my crime
Just one more time
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay, forgive my crime
Save me one more time
Save me just for a while

Save (traduzione)

Per amore
Dal cielo
Conto i miei peccati, crimini ed errori
Beh, avrebbe potuto essere una storia a lieto fine
Avrebbe potuto essere una storia a lieto fine
La mia vecchia ferita
Sanguina ancora e fa male
Ho perso il mio spunto
Sono alla mercé di te
Salvami giorno e notte
Salva la mia luce speranzosa
Salva il mio amorevole sorriso
Almeno per un po
Resta, perdona il mio crimine
Salvami ancora una volta
Salvami solo per un po'
Essere annegato
Nell'acqua impetuosa
Tirami fuori
Lanciami la corda
Perché deve essere una storia a lieto fine
Deve essere una storia a lieto fine
Essere annegato
Spero contro ogni speranza
C'è così tanto blu
Ora mi rivolgo a te
Salvami giorno e notte
Salva la mia luce speranzosa
Salva il mio amorevole sorriso
Almeno per un po
Ferma la mia caduta e la mia morte
Trattieni il mio respiro mortale
Resta, perdona il mio crimine
Ancora una volta sola
Salva
La mia luce speranzosa
Salva
Il mio giorno e la mia notte
Salvami giorno e notte
Salva la mia luce speranzosa
Salva il mio amorevole sorriso
Almeno per un po
Ferma la mia caduta e la mia morte
Trattieni il mio respiro mortale
Resta, perdona il mio crimine
Ancora una volta sola
Salvami giorno e notte
Salva la mia luce speranzosa
Salva il mio amorevole sorriso
Almeno per un po
Resta, perdona il mio crimine
Salvami ancora una volta
Salvami solo per un po'