Traduzione del testo della canzone The Sweetest Surrender - Plazma

The Sweetest Surrender (originale)

I'm on the loose and off the ground
Come on make me turn around
I'll get my feet back on the ground
If you make me turn around
They say we don't have a chance
And you don't need no new romance
Let'em get out
We've got a chance
Baby you are one and only
Deep inside
I'm feeling lonely
Love and emotions
Make me so tender
Give in to me
It's the sweetest surrender
Love and emotions
Make me so tender
Don't be afraid
It's the sweetest surrender
Yeah the sweetest surrender
Hey girl you gave my life a brandnew start
Your fascination melts my frozen heart
You make me see the sunshine endlessly
I beg you baby find your love in me
I'd love to leave this heartbreak town
Come on make me turn around
Oh babe I couldn't figure out
That you'd make me turn around
They warn you my love is fake
'Oh babe don't make a big mistake!'
Let'em get out
It's not a mistake
Babe what have you done I wonder
I see the blue and hear the thunder
Love and emotions
Make me so tender
Give in to me
It's the sweetest surrender
Love and emotions
Make me so tender
Don't be afraid
It's the sweetest surrender
Yeah the sweetest surrender
Hey girl you gave my life a brandnew start
Your fascination melts my frozen heart
You make me see the sunshine endlessly
I beg you baby find your love in me
Babe what have you done I wonder
I see the blue and hear the thunder
Love and emotions
Make me so tender
Give in to me
It's the sweetest surrender
Love and emotions
Make me so tender
Don't be afraid
It's the sweetest surrender
Love and emotions
Make me so tender
Give in to me
It's the sweetest surrender
Love and emotions
Make me so tender
Don't be afraid
It's the sweetest surrender
Yeah
Hey girl you gave my life a brandnew start
Your fascination melts my frozen heart
You make me see the sunshine endlessly
I beg you baby find your love in me

The Sweetest Surrender (traduzione)

Sono a piede libero e fuori terra
Dai, fammi voltare
Rimetterò i piedi per terra
Se mi fai girare
Dicono che non abbiamo possibilità
E non hai bisogno di una nuova storia d'amore
Facciamoli uscire
Abbiamo una possibilità
Tesoro tu sei uno e solo
Nel profondo
mi sento solo
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Arrenditi a me
È la resa più dolce
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Non aver paura
È la resa più dolce
Sì, la resa più dolce
Ehi ragazza, hai dato alla mia vita un nuovo inizio
Il tuo fascino scioglie il mio cuore congelato
Mi fai vedere il sole all'infinito
Ti prego piccola, trova il tuo amore in me
Mi piacerebbe lasciare questa città straziante
Dai, fammi voltare
Oh piccola non riuscivo a capire
Che mi farai girare
Ti avvertono che il mio amore è falso
'Oh piccola, non fare un grosso errore!'
Facciamoli uscire
Non è un errore
Tesoro cosa hai fatto mi chiedo
Vedo il blu e sento il tuono
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Arrenditi a me
È la resa più dolce
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Non aver paura
È la resa più dolce
Sì, la resa più dolce
Ehi ragazza, hai dato alla mia vita un nuovo inizio
Il tuo fascino scioglie il mio cuore congelato
Mi fai vedere il sole all'infinito
Ti prego piccola, trova il tuo amore in me
Tesoro cosa hai fatto mi chiedo
Vedo il blu e sento il tuono
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Arrenditi a me
È la resa più dolce
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Non aver paura
È la resa più dolce
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Arrenditi a me
È la resa più dolce
Amore ed emozioni
Rendimi così tenero
Non aver paura
È la resa più dolce
Sì
Ehi ragazza, hai dato alla mia vita un nuovo inizio
Il tuo fascino scioglie il mio cuore congelato
Mi fai vedere il sole all'infinito
Ti prego piccola, trova il tuo amore in me