| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es (hum) c’est grave
| Quando nessuno si muoverà ti chiederai dove sei (ronzio) è una cosa seria
|
| Ta racli te mens fait que te mettre des plans poto c’est grave
| Il tuo racli mentirti ti fa pianificare, fratello, è una cosa seria
|
| Tu t’en rends même plus compte tes relations te plombent poto c’est grave
| Non te ne accorgi nemmeno più, le tue relazioni ti stanno uccidendo fratello, è una cosa seria
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es mon pote c’est grave
| Quando nessuno si muoverà mi chiederai dove sei amico mio è una cosa seria
|
| C’est grave tu t’en rends même plus compte la gentillesse t’a eu de la falaise
| È grave che non ti rendi nemmeno conto che la gentilezza ti ha fatto uscire dalla scogliera
|
| tu tombes
| cadi
|
| Personne te relèvera tu sais la personne qui t’suivait, en fait c'était ton
| Nessuno ti verrà a prendere, conosci la persona che ti stava seguendo, infatti era tuo
|
| ombre
| ombra
|
| Des fois on pense que l’amitié est belle mais en fait c’est qu’une pute qui a
| A volte pensiamo che l'amicizia sia bella ma in realtà è solo una puttana che ce l'ha
|
| ses clients préférés
| i suoi clienti preferiti
|
| Elle choisit selon les CV rares seront les personnes qui pourront la cerner, hey
| Sceglie in base ai CV, poche saranno le persone che possono identificarla, ehi
|
| Beaucoup sont tombés dans l’panneau personne n’en est revenus indemnes
| Molti sono caduti nella trappola, nessuno è tornato illeso
|
| Les gens qui vont s’faire niquer attendent sans le savoir à la file indienne
| Le persone che si faranno fregare stanno aspettando in fila indiana senza saperlo
|
| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es (hum) c’est grave
| Quando nessuno si muoverà ti chiederai dove sei (ronzio) è una cosa seria
|
| Ta racli te mens fait que te mettre des plans poto c’est grave
| Il tuo racli mentirti ti fa pianificare, fratello, è una cosa seria
|
| Tu t’en rends même plus compte tes relations te plombent poto c’est grave
| Non te ne accorgi nemmeno più, le tue relazioni ti stanno uccidendo fratello, è una cosa seria
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es mon pote c’est grave
| Quando nessuno si muoverà mi chiederai dove sei amico mio è una cosa seria
|
| Personne va bouger pour toi pourtant toi t’es persuadé du contraire
| Nessuno si muoverà per te eppure ti sei convinto del contrario
|
| Le jour où t’as des vraies galères tu t’rendras compte d’la sincérité d’tes
| Il giorno in cui avrai problemi reali ti renderai conto della tua sincerità
|
| compères
| complici
|
| Gros, dis-moi le contraire
| Amico, dimmi il contrario
|
| Que j’te baffe comme si j'étais ton père
| Che ti schiaffeggi come se fossi tuo padre
|
| Gros, est-ce que j’dois t’rappeler que c’est le peuple qui a élu Hitler?
| Amico, devo ricordarti che sono state le persone che hanno eletto Hitler?
|
| Non, j’vais pas t’parler pour rien arrête de faire le bourrin on dirait qu’tu
| No, non ti parlerò per niente, smettila di comportarti male, ti assomiglia
|
| sais (oui)
| so (sì)
|
| J’te vois bien tu souris tous les jours mais en dessous on sait tous que tu
| Ti vedo sorridere ogni giorno ma sotto sotto ti conosciamo tutti
|
| saignes
| sanguinare
|
| Arrête de croire un mec parce qu’il est touchant
| Smettila di credere a un ragazzo perché è toccante
|
| Arrête de donner ta confiance aux gens
| Smetti di fidarti delle persone
|
| Parce que le jour où t’es vraiment en bas, bah tu verras que tout change
| Perché il giorno in cui sarai davvero giù, vedrai che tutto cambierà
|
| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es (hum) c’est grave
| Quando nessuno si muoverà ti chiederai dove sei (ronzio) è una cosa seria
|
| Ta racli te mens fait que te mettre des plans poto c’est grave
| Il tuo racli mentirti ti fa pianificare, fratello, è una cosa seria
|
| Tu t’en rends même plus compte tes relations te plombent poto c’est grave
| Non te ne accorgi nemmeno più, le tue relazioni ti stanno uccidendo fratello, è una cosa seria
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| C’est grave c’est grave
| È grave è grave
|
| Comment naviguer beaucoup de fausses amitiés mon pote c’est grave
| Come navigare in molte amicizie false, amico, è una cosa seria
|
| Quand personne va bouger tu vas demander où t’es mon pote c’est grave | Quando nessuno si muoverà mi chiederai dove sei amico mio è una cosa seria |