Traduzione del testo della canzone High - PLK

High (originale)

Hey, Rapido
Ouais, Razmo
T’entends ce rythme endiablé
Ça, ça fait danser les rats ça !
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oui je sais, le refrain est long
Mais en vrai, le refrain est bon
On veut investir donc il faut des ronds
Quitte à utiliser, le fer, le feu et le plomb
Mes khos et moi on avance ensemble
Dernières pompes à la mode et dernier ensemble
En freestyle, en kickage, les flows tranchants qui sont dansant
On sait tout faire dans l’ensemble
Mentalité hostile, on veut l’Merco, fuck Austin
On finira pas au SMIC nous
On écoute pas les autres parler, j’veux mon 100m² Avenue de la Grande-Armée
Donc on passe nos vies à fumer, fumer, traîner, vendre ensemble
Avenir est tué, tué, il s’envole avec les cendres
Il, nous faut du papier d’oseille et d’la money
On s’le promet depuis l'époque du collège
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oui je sais tu vas dire que je fais des hits
Un coup j’suis sérieux, un coup je fais le pitre
Un coup je m’en fous, un coup je fais des clips
Gros j’ai la meilleure équipe, que la bagarre pas d’pique
Chez nous, on s’lève, à part pour prendre des billes
J’descends au quartier je checke les gars les filles
On est déjà pas mal mais on est pas les pires
Si demain on t’arroses on vise pas les quilles
Oui je sais tu vas dire que je fais des hits
Un coup j’suis sérieux, un coup je fais le pitre
Un coup je m’en fous, un coup je fais des clips
J’ai la meilleure équipe, que la bagarre pas d’pique
On peut t’mettre la tête au carré
9 milli ou Tokarev
Moi, j’suis pas Polnareff, quoi
J’suis qu’un gosse de banlieue que t’arrêtes pas
T’inquiètes pas, j’ai grandi entre le bitume et les rettes-ba, j’m’arrête pas
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, ah, j’roule, tard, j’fume, grave, trop, high
Oh, j’roule, j’fume, trop
Oh, j’roule, j’fume, trop, high

(traduzione)

Ehi, veloce
Sì, Razmo
Senti quel ritmo frenetico
Che fa ballare i topi!
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Sì, lo so che il ritornello è lungo
Ma in verità il ritornello è buono
Vogliamo investire, quindi abbiamo bisogno di turni
Anche se significa usare ferro, fuoco e piombo
Il mio khos ed io andiamo avanti insieme
Le ultime scarpe alla moda e l'ultimo set
Nello stile libero, nei calci, i flussi acuti che stanno ballando
Sappiamo tutti come fare tutto insieme
Mentalità ostile, vogliamo la Merco, fanculo Austin
Non finiremo al salario minimo
Non ascoltiamo le altre persone che parlano, voglio i miei 100 m² in Avenue de la Grande-Armée
Quindi passiamo la nostra vita a fumare, fumare, uscire, vendere insieme
Il futuro è ucciso, ucciso, vola via con le ceneri
Abbiamo bisogno di carta e denaro
Promettiamo fin dai tempi del college
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Sì, lo so che dirai che faccio successi
All'improvviso sono serio, all'improvviso sto scherzando
All'improvviso non mi interessa, all'improvviso sto facendo dei video musicali
Fratello ho la squadra migliore, che la lotta non vale
A casa ci alziamo, tranne che per prendere le biglie
Scendo nel quartiere, controllo i ragazzi le ragazze
Non siamo già cattivi ma non siamo i peggiori
Se domani ti annaffiamo, non miriamo al bowling
Sì, lo so che dirai che faccio successi
All'improvviso sono serio, all'improvviso sto scherzando
All'improvviso non mi interessa, all'improvviso sto facendo dei video musicali
Ho la squadra migliore, che la lotta non vale
Possiamo raddrizzare la testa
9 milli o Tokarev
Io, non sono Polnareff, cosa
Sono solo un ragazzo di periferia che non smetti
Tranquilli, sono cresciuto tra il bitume e le rettes-ba, non mi fermo
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, ah, guido, in ritardo, fumo, serio, troppo, sballato
Oh, guido, fumo, troppo
Oh, io giro, fumo, troppo, in alto