Traduzione del testo della canzone Temps perdu - PLK

Temps perdu (originale)

Sany San dans le beats
Ouais ouais
Le P, le L, hey, Junior Alaprod, et non, y’a rien d’nouveau
J’ai rêvé des grosses liasses, à quinze ans, je détaillais
J’attendais qu’les loss passent, posé dans mes escaliers
En bas d’chez moi, y avait la queue, demande aux frérots du cartel
Que des cinquante eu' pour la beuh, mille-deux-cents eu' sur le cent ege
Pour m’endormir, j’compte les voitures de condé, les ambulances,
les camions de pompier
Appel triste, un autre frérot est tombé, trop bourré, j’reste dehors j’rentre
pas à la son-mai
J’ai perdu trop de res-frè dans la ue-r, des grosses peines, des accidents de
voiture
Les anciens qui sont tombés dans la dure, sans l'école, on a accumulé trop
d’lacune
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
La nuit, je fume, je calme mon seum
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
Trop d’temps perdu, t’es pas le seul
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Hey, hey, hey
En mission dans les ténèbres, c’est tous les jours que l’on célèbre
J’ai la patate dans le çon-cale, rien à foutre d’avoir cer-per, ouais
Tu sais ritale et la bagnole là, la go là-bas s’prend pour Madonna
Son numéro, elle veut pas l’donner, j’crois qu’elle m’a pris pour un gros
connard
Elle est mimi, j’veux mon boussa, puis, la faire mordre dans un coussin
Avant minuit, on est tout sages, j’remonte les Champs, j’suis dans l’Q5
Au soleil grâce à la résine, trop d’culs, on dirait le Brésil
Loco fonce-dé sous la locale, faut pas trop nous jouer les débiles
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
La nuit, je fume, je calme mon seum
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
Trop d’temps perdu, t’es pas le seul
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
La nuit, je fume, je calme mon seum
Ce soir, j’cogite, j’roule un deux feuilles
Trop d’temps perdu, t’es pas le seul
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone
Trop d’temps perdu dans la zone

Temps perdu (traduzione)

Sany San nei battiti
Yeah Yeah
La P, la L, ehi, Junior Alaprod, e no, non c'è niente di nuovo
Ho sognato grandi pacchi, a quindici anni, ho dettagliato
Aspettavo che le perdite passassero, sistemato sulle mie scale
Sotto casa mia c'era una coda, chiedi ai fratelli del cartello
Solo cinquanta eu' per l'erbaccia, milleduecento eu' sulle cento ege
Per addormentarmi conto le auto della polizia, le ambulanze,
camion dei pompieri
Triste chiamata, un altro fratello è caduto, troppo ubriaco, sto fuori, entro
non al figlio-mai
Ho perso troppe res-brè in ue-r, frasi grosse, incidenti di
auto
I vecchi che sono caduti duramente, senza la scuola, abbiamo accumulato troppo
spacco
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Di notte fumo, mi calmo
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Troppo tempo perso, non sei l'unico
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Hey Hey Hey
In una missione nell'oscurità, celebriamo tutti i giorni
Ho la patata nel çon-cale, non me ne frega un cazzo di avere il cer-per, sì
Sai Ritale e la macchina lì, la ragazza laggiù si scambia per Madonna
Il suo numero, non vuole rivelarlo, penso che mi abbia preso per un ragazzo grosso
Stronzo
È carina, voglio la mia boussa, poi falla mordere un cuscino
Prima di mezzanotte stiamo tutti bene, salgo le Champs, sono nella Q5
Al sole grazie alla resina, troppi culi, sembra il Brasile
Loco si precipita sotto il locale, non fare troppo gli stupidi
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Di notte fumo, mi calmo
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Troppo tempo perso, non sei l'unico
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Di notte fumo, mi calmo
Stanotte, sto pensando, sto arrotolando una doppia foglia
Troppo tempo perso, non sei l'unico
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona
Troppo tempo perso nella zona