Traduzione del testo della canzone Unlovable - Plumb

Unlovable (originale)

I make you uncomfortable
When I’m around
You always find a reason
To shut me out
You don’t understand me
So you push me away
And you claim
Jesus lets you live that way
Tell me
Why me?
Why am I not welcome in your company?
Why do you treat me like an enemy?
If you believe the way you say you do
Oh, then why am I unlovable to you?
Oh, why am I unlovable to you?
She’s got a child
And no place to live
But all we can think
About is our politics
Where is the love now
Oh, that we talk so much about
That we shout
Cause I don’t think she sees it
She’s saying
Why me?
Why am I not welcome in your company?
Why do you treat me like an enemy?
If you believe the way you say you do
Oh, then why am I unlovable to you?
Oh, why am I unlovable to you?
So we say we love Jesus
But didn’t we kill Him?
Cause we thought He was different
What was He thinking
What was He feeling
I bet He was saying
Why me?
Why am I not welcome in your company?
Why do you treat me like an enemy?
If you believe the way you say you do
Tell me, why me?
Why am I not welcome in your company?
Why do you treat me like an enemy?
If you believe the way you say you do
Oh, then why am I unlovable to you?
Oh, why am I unlovable to you?
Oh, why am I unlovable?

Unlovable (traduzione)

Ti metto a disagio
Quando sono in giro
Trovi sempre un motivo
Per chiudermi fuori
Non mi capisci
Quindi mi respingi
E tu affermi
Gesù ti fa vivere così
Dimmi
Perché io?
Perché non sono il benvenuto nella tua azienda?
Perché mi tratti come un nemico?
Se credi nel modo in cui dici di crederci
Oh, allora perché non sono amabile per te?
Oh, perché non sono amabile per te?
Ha un figlio
E nessun posto in cui vivere
Ma tutto ciò che possiamo pensare
Circa è la nostra politica
Dov'è l'amore adesso
Oh, di cui parliamo così tanto
Che gridiamo
Perché non credo che lei lo veda
Sta dicendo
Perché io?
Perché non sono il benvenuto nella tua azienda?
Perché mi tratti come un nemico?
Se credi nel modo in cui dici di crederci
Oh, allora perché non sono amabile per te?
Oh, perché non sono amabile per te?
Quindi diciamo di amare Gesù
Ma non lo abbiamo ucciso?
Perché pensavamo che fosse diverso
Cosa stava pensando
Cosa stava provando
Scommetto che stava dicendo
Perché io?
Perché non sono il benvenuto nella tua azienda?
Perché mi tratti come un nemico?
Se credi nel modo in cui dici di crederci
Dimmi, perché io?
Perché non sono il benvenuto nella tua azienda?
Perché mi tratti come un nemico?
Se credi nel modo in cui dici di crederci
Oh, allora perché non sono amabile per te?
Oh, perché non sono amabile per te?
Oh, perché sono non amabile?