Traduzione del testo della canzone Dog Gone Crazy - Plumtree

Dog Gone Crazy (originale)

When I woke up this morning
I was not surprised to see
my dog’s eyes shining bright red.
He was about to lunge at me.
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
I don’t know what caused it,
him giving me the evil eye.
One more bark and he’s had it.
No more room for him to lie.
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
When I woke up this morning
I was surprised to see
my dog chewed my nose off
because of his insanity.
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?
Wouldn’t it be scary to have a dog gone crazy?

(traduzione)

Quando mi sono svegliato questa mattina
Non sono stato sorpreso di vedere
gli occhi del mio cane brillano di un rosso brillante.
Stava per lanciarsi verso di me.
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non so cosa l'abbia causato,
lui mi ha dato il malocchio.
Un altro latrato e ce l'ha fatta.
Non c'è più spazio per mentire.
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Quando mi sono svegliato questa mattina
Sono stato sorpreso di vedere
il mio cane mi ha masticato il naso
a causa della sua follia.
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?
Non sarebbe spaventoso avere un cane impazzito?